这些措施就是本文所要研究的国际私法中的拒绝管辖制度。
Those measures are what my research on-declining jurisdiction in international private law.
如果贵院对本案行使管辖权,那么应以不符合夫妻感情不和之离婚条件为理由,拒绝做出准许无条件离婚的判决。
That in the event this Court assumes jurisdiction that a judgment of divorce absolute be denied for failure to meet the grounds of incompatibility.
他拒绝服从该法院的管辖。
那囚犯拒绝接受法院的管辖权。
The prisoner refused to accept the jurisdiction of the court.
囚犯拒绝承认该法院的管辖权。
The prisoner refused to recognize the jurisdiction of the court.
然而,某些税收管辖区可以将其视为法人实体而拒绝将税收转移给成员。
However, certain tax jurisdictions may elect to treat LLCs as a corporate entity and deny pass-through tax treatment to the LLC members.
然而,某些税收管辖区可以将其视为法人实体而拒绝将税收转移给成员。
However, certain tax jurisdictions may elect to treat LLCs as a corporate entity and deny pass-through tax treatment to the LLC members.
应用推荐