格林太太拒绝吃甜食。
最近的某一天，一位叫丹尼尔·纳多的医生与埃里森·斯科特在谷类食品的货架前徘徊，给了她一些建议，告诉她如何养育一直拒绝吃任何健康食物的孩子。
On one recent day, this doctor was Daniel Nadeau, wandering the cereal aisle with Allison Scott, giving her some idea on how to feed kids who persistently avoid anything that is healthy.
这只被娇惯的猫拒绝吃没有肉的饭。
他们拒绝吃带有添加剂的食物。
这个男孩紧咬着牙，拒绝吃任何食物。
她要减肥，所以拒绝吃肥肉。
惯的猫拒绝吃没有肉的饭。
这个婴儿拒绝吃午饭。
虽然人们还吃牛肉，但拒绝吃这些化学物质。
确信了他们想毒害她，她便拒绝吃任何东西。
When convinced that they were trying to poison her, she refused to eat anything.
他拒绝吃任何东西。
从事发到目前已一个月，这只鳄鱼拒绝吃任何东西。
Since this happened about a month ago, the crocodile has refused to eat anything.
当他相信他们正企图毒死他时，他拒绝吃任何东西。
As he was convinced that they were trying to poison him, he refused to eat anything.
他相信他们正企图毒死他，因此他拒绝吃任何东西。
He believes they are just attempting to kill with poison him, so he refuses to eat anything.
他们说着一种不为人知的语言，拒绝吃任何食物除了豆荚的豆子。
They spoke an unrecognized language and refused to eat anything other than pitch from bean pods.
我拒绝吃可疑的东西，除非主人已经尝过并证明可以食用。
I will never eat until my master has tasted what I have and approved it for me.
很显然，她给了他们难堪。因为她拒绝吃他们的食物或者喝他们的饮料。
Apparently, she gave them trouble because she refused to eat their food or drink their drink.
他们说着一种不为人知的语言，拒绝吃任何食物除了豆荚的豆子。
They spoke an unrecognized language and refused to eat anything other than from bean pods.
他给“食物”的定义，总起来说是来自自然界的新鲜食物。他拒绝吃含有不明物质的加工食品。
He defines "food" as whole, fresh foods that come from nature. He rejects processed food products containing unrecognizable substances.
即便是这样，格雷西还是没能完全如愿，她拒绝吃那个奢华的生日蛋糕，因为上面小鸟的颜色是紫色的，而非蓝色。
But even this was not enough to impress young Gracie, who rejected her lavish birthday cake because the bird design was purple, not blue.
凯蒂拒绝吃饼干等零食，因为她想“尽可能地保持好状态和体型”，但她表示表演结束后会去吃薄薄荷糕。
Katy is begrudgingly resisting eating Girl Scout cookies because she wants to be "in the best shape and form that I can," but she'll be scarfing down Thin Mints after the show.
许多人吃了太多这类不健康的零嘴，但是其它人则选择较健康的饮食习惯，有些人甚至选择“全天然”的食物，他们拒绝吃任何有化学制品或添加物的食物。
Some even go "all natural."They refuse to eat any food prepared with chemicals or additives.
许多人吃了太多这种不健康的零嘴，但是其它人则选择较健康的饮食习气，有些人甚至选择“全天然”的食物，他们拒绝吃任何有化学制品或添加物的食物。
Many people eat too many of these unhealthy snacks. But others opt for more healthy eating habits. Some even go "all natural." They refuse to eat any food prepared with chemicals or additives.
一切都是因为尊重。一个僧人若拒绝了在家人的食物便是对他们的不尊重。所以僧人必须吃这些食物，不管它是什么做的。
It all boils down to respect. A monk cannot disrespect the layperson by refusing their food. And so, he must eat the food, whatever it happens to be.
爸爸邀请他们一起去爷爷奶奶家里吃圣诞大餐，但被这对父母拒绝了。
My father invited them to join us at our grandparents' for Christmas dinner, but the parents refused.
爸爸邀请他们一起去爷爷奶奶家里吃圣诞大餐，但被这对父母拒绝了。
My father invited them to join us at our grandparents' for Christmas dinner, but the parents refused.
应用推荐