周是她受理的第一起拐卖案。
许多在线评论要求判处拐卖儿童的犯罪分子死刑。
Many comments demanded the death penalty for anyone caught trafficking children.
这类的拐卖活动已经出现了一段时间了.
The kidnapping has been going on for some time, and locals talk of a number of cases so far this year.
中方还将采取哪些措施打击儿童拐卖行为？
What extra measures will China take to fight against child abduction?
刑事犯罪则以杀伤罪和拐卖罪为主要形式。
The crime was as the main form with crime of wounding and crime of abducting.
简言之，拐卖儿童就是以剥削为目的在一国之内或国际间迁遣儿童。
Put simply, child trafficking is the movement of a child, within a country or across borders for exploitative purposes.
多情公子：回村子里吧，这里不是你呆的地方。小心被人拐卖了。
Affectionate childe: go back to the village, let you stay here is not the place. Be careful being trafficked.
3月份，柬埔寨甚至暂时禁止韩国人和柬埔寨人结婚，以保护妇女免受拐卖。
In March, Cambodia even went as far as temporarily banning marriages between South Korean and Cambodian citizens to protect its women from trafficking.
Mahowald博士认为，它们可以说明一些有关拐卖外来人口的报告。
Dr Mahowald thinks they might account for some reports of alien abduction.
据在跨省列车上调查贩卖人口的民警称，他们怀疑被拐卖的婴儿被藏匿在涉县。
Officers investigating human trafficking on cross-provincial trains said they suspect the children are being held in Shexian county.
原成立目的为保护妇孺免受拐卖。现在提供多元化的社会、教育及康乐服务。
Originally founded to protect women and children from abduction. Now provides social, educational and recreational services.
8名70年代阿根廷军政权的士兵如今坐在布宜诺斯艾利斯的审判庭，接受拐卖婴儿的指控。
Eight members of the military junta that ran Argentina in the 1970s are now sitting in a courtroom in Buenos Aires. They are accused of trafficking in stolen babies.
他在一年半前被拐卖后，腿被打断、沿街乞讨，网友拍下他的照片后被她的母亲辨认出来了。
He had been trafficked to another place with his legs cruelly broken and forced to beg along the street half a year ago before his picture was photographed by a netizen and recognized by his mother.
问：中国警方上周宣布，他们解救了约2000名被拐卖儿童，你能否提供中国失踪儿童人数？
Q: Last week, Chinese public security authorities announced that they rescued about 2,000 abducted children. Can you give us the number of missing children in China?
一谈到墨西哥的有组织犯罪，他们只想起贩毒，却忽略了拐卖儿童、勒索、抢劫等其他犯罪形式。
To think organised crime in Mexico means drug-trafficking overlooks the other crimes committed such as kidnapping, extortion and robbery.
再想对那些拐卖妇女儿童的犯罪份子说，求求你们有点良心，你们也是从在父母的关心下长大的。
Here, I want to tell to all the crimes who abducted the children. I beg you have a little conscience. All of you grew up under your parents' attention.
现在，警察在接到报案之后就开始进行调查，因此很多罪犯在进行拐卖儿童的早期过程中就被抓获了。
Now the police have to investigate as soon as they receive a report, and many kidnappers have been caught early in the process.
现在，警察在接到报案之后就开始进行调查，因此很多罪犯在进行拐卖儿童的早期过程中就被抓获了。
Now the police have to investigate as soon as they receive a report, and many kidnappers have been caught early in the process.
应用推荐