忽然间他举起翅膀:翅膀拍起来比以前有力得多,马上就把他托起来飞走了。
Then all at once, it raised its wings and they flapped with much greater strength than before and bore him off vigorously.
忽然间他举起翅膀:翅膀拍起来比以前有力得多,马上就把他托起来飞走了。
Then all at once it raised its wings and they flapped with much greater strength than before and bore him off vigorously.
你的作品可以被张贴、被录制、被展示、被拍起来,被世上的人永远地歌颂赞美。
It can be posted, recorded, shown, photograph, celebrated by one and all forever.
早晨的纯洁之光,使我的心渴慕真理,惟有这种仰望真理之心,能使我纯洁如早晨,使我和周围的自然交响乐和谐合拍起来。
The clear, pure light of the morning made me long for the truth in my heart, which alone could make me pure and clear as the morning, tune me up to the concert-pitch of the nature around me.
早晨的纯洁之光,使我的心渴慕真理,惟有这种仰望真理之心,能使我纯洁如早晨,使我和周围的自然交响乐和谐合拍起来。
The clear, pure light of the morning made me long for the truth in my heart, which alone could make me pure and clear as the morning, tune me up to the concert-pitch of the nature around me.
应用推荐