两种不同拍摄态度和方式直接涉及了对纪实摄影本质的看法。
Two different photographical attitudes and ways directly involve the viewpoints on the nature of documentary photography.
警察将会调查这些照片是在什么样的情况下拍摄的,还会采取严肃的态度对待任何违背警察纪律和行为规则的人。
The police will investigate under what circumstances the photos were taken and will take a serious view of the case if anyone is found to have violated discipline or internal regulations.
也许网上没有专门提供盗版图片的网站,但提供盗版音乐和盗版视频的网站还是有的,这间接反映出人们对用相机拍摄受版权保护的材料还是抱着一副随便的态度。
There may not be Web sites devoted to purloined pictures - there are such sites for music or videos - but many people have a cavalier attitude toward using cameras to obtain copyrighted material.
来到四川拍摄后感触颇多,人们乐观向上的生活态度和面貌,深深地感染了我,完全颠覆我此前对灾区群众和生活的想象。
To shoot a lot of Sichuan after the very people, optimistic attitude toward life and appearance, deeply infected with me, I had to completely subvert the disaster area masses and life.
科林先生还没有给多拉作检查,但是,在看过天空电视台拍摄的多拉伤势的医学片后,他还是持乐观的态度。
Mr Collin has yet to examine Dorah, but he was optimistic after Sky TV shot medical footage of her injuries.
安德里亚·古斯基关注于当代大众文化现象,他用超然而冷静的态度去拍摄股票交易所、议会、大众音乐会或大型商场。
Andreas Gursky examines the phenomena of modern mass culture. He photographs stock exchanges, parliaments, pop concerts or shopping temples from great heights and with sober detachment.
安德里亚·古斯基关注于当代大众文化现象,他用超然而冷静的态度去拍摄股票交易所、议会、大众音乐会或大型商场。
Andreas Gursky examines the phenomena of modern mass culture. He photographs stock exchanges, parliaments, pop concerts or shopping temples from great heights and with sober detachment.
应用推荐