声音可以起作用，阴影也能显示出白天的某个时段，根据日期戳对照天气预报可以知道一个视频或照片是否真的拍摄于某个特定的日期。
Shadows can indicate the time of day. Comparing weather reports with date stamps can reveal whether a video or photograph really was taken on a particular date.
在这张威廉。阿尔伯特·阿拉德拍摄的令人难忘的肖像照里，牛仔的眼睛之所以如此令人瞩目，光线在其中起到了关键的作用。
In this unforgettable portrait by William Albert Allard, the light plays a key role in leading the viewer to the cowboy's eyes.
注重光线意味着你了解不同光线的作用，了解相片的优秀程度要取决于拍摄时进入的光。
Being aware of light means that you know there are different kinds of light and that the way your image looks will greatly depend on the light you shoot it in.
卡茨：如果制片方开始把这项技术投入正式使用，我就能看到拍摄出了多少更成功的影片，它们可以来衡量这项技术所发挥的作用。
Katz: If this technology starts being regularly utilized by studios I would see how many more successful films were made to measure its impact.
柔光镜适合于人像拍摄和风景拍摄，对于人物面部的瑕疵有抑制美化作用。
Lambency mirror suitable for film and scenery like shooting, facial blemish for characters on beautification effect.
LinuxLVM实现了一种称为快照(Snapshot)的特性，它的作用就像是“拍摄”逻辑卷在某一时刻的照片。
Linux LVM implements a feature called Snapshots that does exactly what the name says: It's like taking a picture of a logical volume at a given moment in time.
场面调度在电视教材拍摄中，无论在传递教学信息，或是在增强电视教材的艺术感染力等方面都发挥着重要的作用。
Scene control plays a very important role in shooting TV teaching material. It can both convey educational information and increase the artistic quality of TV teaching material.
即使你决定使用自动模式拍摄，了解相机的工作原理和设定的作用，对你提高摄影技巧还是很有帮助的。
Even if you decide to shoot in auto mode, understanding how the camera works and what the Settings mean will improve your photography.
以前到经验对我来说在自己面对这样的镜头的时候起了很大帮助作用，经过他们的拍摄从而了解到了很多拍摄时需要注意的东西。
Former experience is very helpful; from other people's shows I have noticed many points to which I should pay attention when I shoot my own.
实验工作用X光拍摄射流形成过程和射流运动姿态，通过X光片测出射流头部平均速度；
In the experiment, the X-ray testing system takes pictures of the jet formatting and stretching. According to the pictures, we can calculate the jet tip average velocity.
然后再选取有代表性的作品，针对这些作品进行详细的影像地理学考据，研究不同的拍摄地点和物象对构建作品产生的不同作用。
And then select representative works, details of these works the image textual geography, research of different location and the objects on the effect of various works.
完成这项研究，团队成员拍摄了五家访问和44青年之间的相互作用和他们的父母。
To perform the study, team members made five home visits and videotaped interactions between 44 youngsters and their parents.
Strynadka小组拍摄的图片显示由强效抗生素默诺霉素作用下的冰冻的酶。
The images produced by Strynadka's team show the enzyme frozen in place by a powerful antibiotic called moenomycin.
Strynadka小组拍摄的图片显示由强效抗生素默诺霉素作用下的冰冻的酶。
The images produced by Strynadka's team show the enzyme frozen in place by a powerful antibiotic called moenomycin.
应用推荐