最近的拍卖结果想必给参展者带来了希望。
在西班牙和法国的平庸的拍卖结果只有在欧元区债券市场的压力。
The mediocre auction results in Spain and France have only added to stresses in the euro zone bond market.
跟昨天的拍卖结果类似，中咖啡母皮根据尺寸、针毛和质量的不同，上涨幅度在5%到15%之间。
Similar to yesterday's males, Demi females saw a range of advances between 5-15% depending on size, nap and quality.
9月份到期的日本国债期货基准合约最新报141.54，下跌0.03点，受到10年期国债拍卖结果略显疲软影响。
Lead September JGB futures were last down 0.03 at 141.54, after a slightly weak 10-year auction result.
“华尔街的投资者都是阅读拍卖结果，然后立刻给拍卖行打电话，”稀有资源的爱德华·贝姆说，这家公司向矿山购买宝石。
"Wall Street types are reading the auction results and picking up the phone," says Edward Boehm of RareSource, which buys stones from mines.
例如，Ebay的一项应用程序可以让经常在这里卖东西的商家离线整理它们的库存，然后再在联网时上传信息并了解最新的拍卖结果。
An Ebay application, for instance, lets frequent sellers organise their inventory when offline, then uploads the information and feeds in the latest auction results when connected to the Internet.
如果葡萄牙本周拍卖结果糟糕且借贷成本上升(非常有可能)，则可能成为压倒葡萄牙的最后一根稻草，令其申请紧急救援。
If this week's auction is bad for Lisbon and borrowing costs rise (which they are more than likely to do) this could be the last straw before Portugal has to apply for bailout funds.
不论你是一个大零售商还是一个个体户，当你的拍卖时间即将到期时你的产品总是出现在搜索结果的第一行。
Whether you were a big retailer or an individual seller, your product was first in line when your auction was about to expire.
格莱德基金会的工作人员和一些支持者周五聚集在一个小的宾馆宴会厅见证了这次拍卖活动的结果。
A group of Glide staff members and supporters gathered in a small hotel ballroom Friday to watch the auction results.
用户也可以通过产品页面上方的三个页签(tab)查看来自零售站点，拍卖站点，和广告分类站点的结果。
Users can check out results from retail sites, auction sites, and online classifieds from three simple tabs on the product page.
Google的搜索结果为eBay的拍卖网站带来了大量的访问量，而eBay也是Google的最大网络广告商。
Google's search results send a lot of traffic to eBay's auction site, and eBay is one of the biggest advertisers on Google's network.
菲比喝个大醉；乔伊误把拍卖当成了价格竞猜，结果拍回一艘2万美金的帆船。
Phoebe drinks a lot; Joey thinks the silent auction is just a contest to guess the right price, and he ends up buying a sailboat for $20,000.
公司还宣布将重新设计ebay网站，以改进拍卖搜索结果，同时更容易查看产品图片和拍卖详情。
The company also announced an eBay site redesign intended to improve auction search results while making it easier to view product photos and details about the auction.
结果，克里斯蒂的拍卖金额的确创了它在伦敦拍卖的记录，但是两家拍卖行都远未达到事前最低的估计。
In the event, Christie’s sale was its biggest in London, but both fell well short of even the lowest estimates.
恶兆之一便是10年期德国联邦公债于1月7日的拍卖中竟然因为买家不足而未能筹至目标满额，结果创了有史以来第二糟的拍卖纪录。
Ominously, an auction by the German government of ten-year bonds on January 7th failed to attract sufficient buyers to raise the full amount targeted. The auction was the second-worst on record.
你们难道没有看到昨天国债拍卖的糟糕结果吗？
Didn't you see the lousy results of yesterday's Treasury auctions?
在搜索结果中一口价和拍卖格式的排序有什么区别？
What's the difference between the way Buy It Now and auction items are sorted in search results?
在一级市场上，实验结果表明，统一价格拍卖IPO机制的抑价率最低，但定价准确性较差；
In the first market, the results show that underpricing in uniform price auction IPOs is lowest, but the pricing accuracy is bad.
通过对连续双向拍卖交易收敛到竞争均衡过程的分析，发现了与有效市场假设相悖的结果。
With converging to the competitive equilibrium in continuous double auction, it shows paradox results with efficient market hypothesis.
而种种均衡利益博弈的结果究竟是不是达到了帕累托最优状态，这也是我们在对产权拍卖机制进行设计时所要慎重考虑的重要前提之一。
But whether the results of all these equilibriums can come to Pareto Optimality or not are still one of the most important premises when we are designing the transaction system of property rights.
这周拍卖的结果证明了这个观点，并且我们对于这个结果十分的激动。
The results of this week's sales prove that thesis and we are thrilled with the results.
研究结果表明，在两种拍卖方式下，企业的利润在唯一的对称单阶段纳什均衡中能达到最小最大。
The paper draws the conclusion that in discriminatory auction and uniform price auction, enterprises can use symmetric equilibrium collusion to get minimal optimal revenue.
研究结果表明，在两种拍卖方式下，企业的利润在唯一的对称单阶段纳什均衡中能达到最小最大。
The paper draws the conclusion that in discriminatory auction and uniform price auction, enterprises can use symmetric equilibrium collusion to get minimal optimal revenue.
应用推荐