第三,拍卖公司的选择是非常重要的。
售出价格全都超过宝龙的预估,并包含拍卖公司的佣金。
The sale prices all exceeded Bonhams' presale estimates and included the auction house's commission.
目前国内的一些大型拍卖公司大多有自己的拍卖信息网站。
The large domestic auction companies have their own web sites with auction information.
在标准的只考虑买卖双方的拍卖模型中引入第三方,拍卖公司。
The auction company is induced as a third side in standard auction model which considers only bidders and seller.
因此他颠覆了艺术世界固有的模式,通过苏富比拍卖公司直接销售自己的作品。
He upturned the art world by selling his work directly through Sotheby's, an auction house.
美瀚是第一家进入中国二手车市场的国际性汽车再行销和拍卖公司。
Manheim is the first International Automotive Remarketing and Auction Company to enter into the Chinese Used Vehicle market.
她尽量将自己工作室出来的作品靠进并低于拍卖公司的价格,并且严格选择买主。
She tends to price the paintings coming out of the studio at well below the values achieved at auction.
此类似藏品2014年在北京嘉德拍卖公司,春季拍卖会,玉器专场。
The similar collections in Beijing in 2014 the auction companies, spring auction, jade carvings.
卖家一般会根据最终成交价格的一定比例付给拍卖商或拍卖公司佣金。
The seller usually pays a commission to the auction eer or auction company based on a percentage of the final sale price.
自2005年以来,佳士得已与北京的永久国际拍卖公司签订许可证协议。
Since 2005 it has had a licensing agreement with Forever International Auction Company in Beijing.
三是在对投标人的拍卖公司之一,他们可以保持至少一些商店的营业时间。
Three bidders are in on the auction for the company and one of them could keep at least some of the stores open.
反之,其它拍卖公司征集的拍品,假多真少,大部分与实际不符,水平有限。
Conversely, other auction company auction solicitation, more real less fake, most of the actual discrepancy is limited.
当天房子就被一家叫做“房地产处置公司”(REDC)的拍卖公司拍卖掉了。
The house was sold that same day by an auction firm, Real Estate Disposition Corporation (REDC).
当天房子就被一家叫做“房地产处置公司”(REDC)的拍卖公司拍卖掉了。
The house was sold that same day by an auction firm, Real EstateDisposition Corporation (REDC).
国内目前有多少家拍卖文物的拍卖公司,有多少家是国内的。多少家是国外的。
Home has the auction company of cultural relic of how many auction at present, having how much home is home. How much home is abroad.
上周在伦敦,索斯比拍卖公司和克里斯蒂拍卖公司以其崭新的坚毅风格进行了声势浩大的拍卖活动。
In London this week, Sotheby's and Christie's put on solid performances in their new gritty genre.
一家名为JasonPriceofTarisio的网上乐器拍卖公司解释说“是有附加条件的”。
"There are strings attached," explains Jason Price of Tarisio, an online auction house for instruments.
摄影师名叫约瑟夫·贾斯格,朱利安拍卖公司将在12月拍卖他这批照片的冲印片、底片及图片版权。
Joseph Jasgur's photos, negatives and image Copyrights will be sold in December by Julien's Auctions.
但像这样的透明的价格并未出现在艺术市场上,这个市场由两家英国拍卖公司控制:佳士得与苏富比。
But that kind of price transparency is missing in the art market, which is controlled by two British auction houses: Christie's and Sotheby's.
作品二十年来经常出现在佳士得、苏富比及国内各大拍卖公司,并被博物馆及各地资深藏家和社会名流等收藏。
For 20 years, works by Baili have been auctioned by the Sotheby's and Christie's and collected by museums, collectors and dignitaries.
更严格的广告准则会给Ebay造成一定困扰,但鉴于2008年的判决得到维持,这家拍卖公司目前基本已无大忧。
Stricter advertising guidelines would be a nuisance for Ebay, but with the 2008 ruling upheld, the auctions company is mostly in the clear.
心和艺术拍卖公司说,周二无法找到蔡铭超接受采访,该公司发言人拒绝对蔡铭超在巴黎的这次抗议性竞拍发表评论。
Xin Heart said Mr. Cai couldn't be located Tuesday for an interview, and the auction house spokesperson declined to comment on his protest bidding in Paris.
这张未注明拍摄日期、由里昂与特恩布尔拍卖公司于五月十六日发布的照片中,展示了威廉.麦戈纳格所创作发表的部分诗选。
This undated photo was made available on May 16, 2008, by auction company Lyon &Turnbull. It shows part of a collection of works written and published by William McGonagall.
佳士得拍卖公司说,该公司已经得知蔡铭超的言论,但出于政策考虑,不会对买主的身份以及公司今后对此事采取得步骤发表评论。
Christie's auction house said it was aware of Cai's remarks, but as a matter of policy would not comment on the identity of the buyer or the next steps it might take in this case.
参加世界和平美术大展与在韩国当代美术大展取得最优秀奖以及在中国代表拍卖公司之一的保利拍卖会上取得好评的最近值得关注的艺术家。
He attended World peace art exhibition and won the outstanding prize of Korean Contemporary art exhibition, and he also had good result in Poly auction which is famous auction company in China.
AUCNET株式会社作为日本国内最大的二手车网上拍卖企业和日本国内第一家视频拍卖公司,在日本的二手车拍卖市场取得了很大的成功。
Being the largest online player and the first video frequency auction company, AUCNET Inc. has gained a lion's share in Japan's used car market.
AUCNET株式会社作为日本国内最大的二手车网上拍卖企业和日本国内第一家视频拍卖公司,在日本的二手车拍卖市场取得了很大的成功。
Being the largest online player and the first video frequency auction company, AUCNET Inc. has gained a lion's share in Japan's used car market.
应用推荐