为此，千姿百态的灵幻便成为小说的外在主体，它逼真而深刻地展示了拉美民族的精魂，且形成了一种奇美而超绝的艺术品格。
As a result, a variety of spirits and illusions became the subject of a novel, which showed deeply the Latin American's spirits, and thus a marvellous artistic character formed.
阿根廷人是拉美最喜欢贷款消费的民族，他们旅行、买衣服、买门票，甚至买枕头都会贷款。
A recent report said Argentines love consumption loans more than any of their Latin American neighbors.
土著民族社区赢得了26个奖项中的9个；半数获奖者来自拉美和加勒比地区。
Communities of Indigenous Peoples win nine of 26 awards; half of the award winners are from Latin America and the Caribbean.
拉美裔研究作为美国学术界最重要的民族学科之一正在兴起，这是由于西班牙裔人口在本国的增长。
Hispanic-American Studies is emerging as one of the most significant ethnic disciplines in American academic world, because of the growing size of the Hispanic population in this country.
相反，美国青少年当中却有越来越多的拉美人、亚洲人和其他民族的人。
But that stands in stark contrast to the U. S. population under age 18, who are increasingly Latino, and Asian, and multiracial.
相反，美国青少年当中却有越来越多的拉美人、亚洲人和其他民族的人。
But that stands in stark contrast to the U. S. population under age 18, who are increasingly Latino, and Asian, and multiracial.
应用推荐