有人在背后拉线操纵。
我们用力拉线时，风筝会上升。
他猛一拉线，木偶就跳动了。
你的240有驻车制动拉线方面的毛病吗？
Did your 240 have that problem with the sticky parking-brake cable?
用卷尺测量张紧拉线孔眼之间的整体长度。
Measure the total length of the tension cable from eyelet to eyelet with a tape measure.
下面你看到特斯拉线圈火花图片小的阐述。
Below you see a small exposition of Tesla Coil spark pictures.
向前拉线起作用的方式和向后拉线完全相反。
用卷尺测量张紧拉线孔眼中心之间的整体长度。
Measure the total length of the tension cable from centre of eyelet to centre of eyelet with a tape measure.
握把沉重多因拉线上缺少润滑脂或有损伤所致。
另外，斜向向后拉线和通常的向后拉线效果相同。
Also a diagonal backward arrow, works the same as a normal barrow.
这是因为向后拉线仅在你丢掉控球权时开始起作用。
This is achieved because barrows only come into play when you loose possession.
本实用新型公开了一种能够显示通断状态的拉线开关。
The utility model discloses a bracing wire switch which can display on-off state.
本文探讨了一种预绞式拉线耐张线夹模具的加工工艺。
This paper studies the production process of one mould of preformed strain clamp.
施工中采用拉线透视方法、吊线法进行质量控制，效果较好。
Perspective method and plumbing method are used to control quality in the construction, achieving a good effect.
在浪漫拉线，一个亲密的餐厅，具有设置完美的晚餐享受烛光。
At Romantik Stube, an intimate dining hall, exhibits a setting perfect for a dinner enjoyed by candlelight.
娃娃拉线可以举办这类空间旅行者的小团体，以收集古董娃娃。
Dolls Stube can host small groups of travelers in this one-of-a-kind space, featuring a collection of antique dolls.
它有两层拉线，分别是18米和34米，靠近顶部8米处不用拉线。
It is guyed at two levels, 18 meters and 34 meters, leaving 8 meters freestanding atop the tower.
你可以给任何位置的任何球员向后拉线，而不仅仅是限于边路的球员。
You can use barrows on any player in any position and its not limited to just wide players only.
拉线损伤与摩托车本身的技术状况有关，故应搞好摩托车的整车维护。
Farrowed injury and motorcycle itself about technical status, reason should improve motorcycle vehicle maintenance.
从楼顶钢塔与下部结构锚固方式来看，目前主要有自立式和拉线式两种。
There are two anchoring methods of steel towers atop buildings: self-supporting and guy line.
他们的工作是把所有的垃圾，把它放在轮向后拉线，把它送到垃圾的地方。
Their job was to pick up all the rubbish, put it in wheel barrows and take it to the rubbish place.
当柔顺杆的两端都固定在地面后，应将附件(风暴拉线)装配于杆的两端。
Where both ends of the flexible pole come into contact with the ground then an attachment device (storm guy) shall be provided at both sides of the pole.
拉线金具主要用于固定拉线杆塔，包括从杆塔顶端引至地面拉线之间所有的零件。
Guy wire fittings is mainly used in fixing guy wire tower arms, including all parts from tower arms to ground guy wire.
当分离选档杆拉线和变速器杆时，确保不要将变速器杆弯曲或过于扭结选档杆拉线。
When separating the selector lever cable and the transmission lever make sure not to bend the transmission lever or kink the selector lever cable too much.
当你有这个感觉时，给出一个果断地横扫式的拉线，同时你的上翼手完全向前伸出。
When you feel this give a firm and sweeping pull as your top wing hand extends fully.
介绍了塔顶拉线的设计和运行概况，明确了塔顶拉线的防雷功能及其推理使用价值。
This paper presents the design and working condition of guys of tower. The lightning protection function of guys of tower is described.
介绍了塔顶拉线的设计和运行概况，明确了塔顶拉线的防雷功能及其推理使用价值。
This paper presents the design and working condition of guys of tower. The lightning protection function of guys of tower is described.
应用推荐