拉法-贝尼特斯认为马西-罗德里格斯能够帮助利物浦回到…
Rafa Benitez believes Maxi Rodriguez can help Liverpool return to the free-scoring form of last season.
在败走佛罗伦萨之后，奥雷里奥透露，他至今都没有见过拉法-贝尼特斯发这么大的火。
Rafa Benitez was as angry as he has ever been with Liverpool during their defeat by Fioretina, Fabio Aurelio has revealed.
拉法[贝尼特斯]干得很好，但事情还是发生了。
拉法·贝尼特斯本赛季的帅位还悬着在呢。
西索科现在的状态很好，他很了解拉法·贝尼特斯在利物浦的训练方式，我知道这个小伙子得到了很好的照顾。
Sissoko is in good form and knowing the training methods of Rafa Benitez at Liverpool, I know that the boy has been looked after.
这几乎是贝尼特斯接手利物浦后最让人吃惊的一次传闻了，但内容也只有这些- - -事实上这也只是拉法个人的意愿- - -相信很快就会得到利物浦球迷的支持。
It was hardly the most stunning statement ever made by Rafa Benitez, but still the content of it - and the fact that it came from the man himself - will have resonated sharply with Liverpool fans.
拉法贝尼特斯向他的球员挑战，通过在星期三的晚上第六次赢得欧洲冠军杯，让他们自己被写入安菲尔德的民间传说。
Rafa Benitez has challenged his players to write themselves into Anfield folklore by winning the European Cup for the sixth time on Wednesday evening.
国王肯尼很可能成为安菲尔德的新掌门，但前任主帅拉法·贝尼特斯昨天在利物浦的大街上仍得到了英雄般的欢迎。
KING Kenny may be back in charge at Anfield - but former Reds manager Rafa Benitez still received a hero's welcome on the streets of Liverpool yesterday.
拉法·贝尼特斯相信莫伦·特斯将会在西班牙的瓦伦西亚取得成功，而不是留在利物浦。
Rafael Benitez believes Fernando Morientes will be a success back in Spain at Valencia having failed to settle at Liverpool.
拉法·贝尼特斯表示他对周三晚上里昂1比1的失望，但是他强调利物浦仍旧可能晋级冠军杯淘汰赛。
Rafa Benitez spoke of his disappointment following the 1-1 draw with Lyon on Wednesday evening - but insisted Liverpool can still qualify for the Champions League knockout stage.
尽管穆里尼奥表示出善意，蓝军领队在这星期早些时候仍然忍不住嘲讽利物浦领班拉法·贝尼特斯。
But despite Mourinho's good intentions, the Blues chief could not resist having a dig at Liverpool boss Rafa Benitez earlier this week.
拉法·贝尼特斯告诫他的球员们，忘记2005年对阵切尔西的胜利，继续创造更辉煌的历史。
Rafa Benitez has told his players to forget about their historic triumph over Chelsea in 2005 and get on with making more history.
拉法·贝尼特斯盛赞托雷斯不可思议的进球效率，因为西班牙金童今天下午面对朴斯茅斯寻找破纪录的一球。
Rafael Benitez has hailed the incredible strike-rate of Fernando Torres as the Spanish hit-man goes in search of a record-breaking goal against Portsmouth this afternoon.
拉法·贝尼特斯，你永远不会独行。
拉法·贝尼特斯今天透露他对在转会市场下月底关闭前签下一名新的前锋很有信心。
Rafael Benitez today revealed he's confident of bringing another new striker to Anfield before the transfer window closes at the end of the month.
拉法·贝尼特斯称利物浦将不会引进薪水过高的球员，并且质疑马卢达转会切尔西的决定。
Rafa Benitez has insisted Liverpool will not sign players who demand too much money - and has questioned Florent Malouda's decision to go Chelsea.
拉法·贝尼特斯警告他的队伍：没有人能对自己的位置高枕无忧。
Rafa Benitez has warned his Liverpool squad that no-one is assured of a place in his side.
一直有传言基恩会被热刺购回，但本周前段时间利物浦主帅拉法·贝尼特斯坚称不会卖掉基恩。
Keane has been consistently linked with a move back to Spurs but Liverpool manager Rafa Benitez insisted earlier this week that the player would not be sold.
在转会市场拉法·贝尼特斯非常活跃，并与曼联左后卫海因策的转会联系在了一起。
Rafa Benitez has been very active in the transfer market and has been linked with a move for Manchester United left-back Gabriel Heinze.
拉法·贝尼特斯希望留下马斯切拉诺的交易能在随后的今天内决定。
Rafa Benitez is hopeful a deal to keep Javier Mascherano at the club can be concluded in the coming days.
史蒂文·杰拉德对下赛季信心十足，倘若拉法·贝尼特斯的安菲尔德战舰能有高水平球员加盟，利物浦势必夺得超级联赛冠军。
Steven Gerrard is confident Liverpool can win the Premier League next season, providing they can add quality additions to Rafa Benitez's Anfield ranks.
拉法·贝尼特斯解释了周二点球决战盘腿而坐的缘由。
Rafa Benitez has explained his reasons for sitting cross-legged during Tuesday's penalty shoot-out.
拉法·贝尼特斯满怀希望，最佳射手费尔南多·托雷斯能及时伤愈，在周日迎战默西死敌埃弗顿。
Rafa Benitez is hopeful top scorer Fernando Torres will be fit to face Mersey rivals Everton on Sunday.
米兰-国际米兰足球俱乐部与拉法埃尔·贝尼特斯现在希望宣布，双方已经就提前结束合作关系达成了相互满意的协定。
MILAN - F. C. Internazionale and Rafael Benitez wish to convey that, together and with mutual satisfaction, they have reached an agreement for the early cancellation of their working partnership.
“我们需要看看扫描结果怎么说，但是他应该是伤到了膝盖，”拉法·贝尼特斯在比赛结束后说。
"We will have to see what the scan says, but it may be he has a problem with his knee," said Rafael Benitez after the match.
利物浦主帅拉法·贝尼特斯说帕莱塔的实力无庸置疑，即使现在他英语欠佳。
Liverpool boss Rafa Benitez says there's no doubting Gabriel Paletta's commitment, despite his lack of English.
利物浦主帅拉法·贝尼特斯说帕莱塔的实力无庸置疑，即使现在他英语欠佳。
Liverpool boss Rafa Benitez says there's no doubting Gabriel Paletta's commitment, despite his lack of English.
应用推荐