克莱拉会把叶子泡上一个小时，然后再冲几遍。
Clara lets them soak for about an hour before rinsing them several times.
时间冲不淡友情的酒，距离拉不开思念的手，祝福你，永远永远！
Time does not water down the wine of friendship; distance does not separate our hands of longing.Wishing you happiness forever!
时间冲不淡友情的酒，距离拉不开思念的手，祝福你，永远永远！
Time does not water down the wine of friendship; distance does not separate our hands of longing. Wishing you happiness forever!
虽然他的床头柜就像是一个小型的药店，放满了药瓶子，他尽量让自己的生活方式健康起来，他喝新世纪的早餐，用杏仁牛奶冲调格兰·诺拉麦片。
And while his bedroom nightstands were a veritable drugstore of prescription vials, he ate healthful New Age breakfasts of granola with almond milk.
这显然与北部拉张条件下形成登封绿岩带的环境不同。也有别于显生宙之后发生附冲作用的环境。
Clearly, it is different from Archean greenstone belt, for example, the Dengfeng greenstone belt located adjacent to it on the north.
时间冲不淡真情的酒，距离拉不开思念的手。想你，直到地老天荒，直到永久。
Time does not water down the wine of love, distance dose not separate our hands of longing. Think you, until the end of time, until forever.
鞠冲不淡友情的酒，距离拉不开思念的手，祝福你，永远永远！
Time edoes not water down the wine of friendship; distance does not separate our hands of longing. Wishing you happiness forever!
拉维看着他摇匀奶粉和水然后微波加热，她觉得难过，又看见他把冲好的奶滴在手腕上试温度，她就更难过了。
It made Lovey sad to see him shake up the concoction before microwaving it, and sadder still to watch him test its temperature on his wrist.
抽拉—逆冲岩片构造是杨志华等在研究秦岭造山带过程中提出的一种关于大陆造山带形成与演化的全新构造观。
The draw thrust sheet tectonics is a new viewpoint put forward by Yang Zhihua during his study on development and evolution of the Qinling orogenic belt.
结合冷挤压与拉深工艺的特点，以双杯形工件为对象，开展了冲锻成形过程的强力拉深增厚工艺研究。
A powerful drawing-thickening technology was prompted for double-cup-shaped workpieces, it combined the characteristics of cold extrusion with drawing process.
西成矿田中所有矿床的产出特征、规模和部位完全受抽拉—逆冲岩片构造的控制。
The occurrence characteristics, size and position of all the deposits in the Xicheng orefield are completely controlled by the Choula (draw) -thrust sheet.
时间冲不淡友情的酒，距离拉不开思念的手；祝福我的朋友们，永远幸福快乐！
Time does not water down the wine of friendship; distance does not separate our hands of longing. Wishing you my friends, Happiness forever!
时间冲不淡友情的酒，距离拉不开思念的手，祝福你，永远永远！罢。
Time does not water down the wine of friendship; distance does not separate our hands of longing. Wishing you happiness forever!
时间冲不淡友情的酒，距离拉不开思念的手，祝福你，永远永远！缎。
Time does not water down the wine of friendship; distance does not separate our hands of longing. Wishing you happiness forever!
根据受拉球节点的破坏机理，提出了受拉球节点的破坏模型，用冲剪法得到其承载力计算公式。
According to the collapse mechanism of the joint in tension, the collapse model was proposed, and the bearing capacity formula of the joint in tension was derived by the punching shear method.
然而，现今的研究中，相对于冲裁、拉深、弯曲等冲压基本工序而言，关于翻边工艺方面的研究比较少，与翻边有关的文献资料更为有限。
However, compared with other stamping processes such as blanking, drawing and bending, the investigation about flanging process is very limited in existing documents.
此模具既可以冲孔落料工作，还可以根据零件成型性质和特点，完成一些成型工序比如压筋，冲窝，弯曲，拉深的工作。
This tool can be charged for a work falls. It can also shaped by parts of nature and characteristics. It can finish some core of such pressure process, and bending down the work of the deep.
那士兵如言一拉，只见一股水流旋转而出，把袜子冲得无影无踪。
The soldier did as he was told, only to see his socks disappear in a swirling rush of water.
介绍了拉深模、冲底孔、冲槽模及冲侧孔模的三种模具结构。
Three kinds of mould structures were also introduced including drawing mould, punching bottom hole and punching groove mould, and punching side hole mould.
适用于冷冲、冷墩、冷拉、冷挤、整形等模具以及各种耐磨零件、剪切和量卡工具等到。
It is suitable for making cold punching and heading dies clod extruding and drawing dies. And reshaping too ls and various wear parts, shearing tools and measuring and fixing instruments.
此外，拉深速度和冲头温度对AZ31镁合金的拉深成形也有重要影响。
Further, deep drawing speeds and punch temperatures during deep drawing process can also exert significant influence on the deep drawing of AZ31 magnesium alloy.
时候冲不淡交情的酒，间隔拉不开怀念的手。
Does not water down the wine of friendship, miss distance does not separate the hand.
时候冲不淡交情的酒，间隔拉不开怀念的手。
Does not water down the wine of friendship, miss distance does not separate the hand.
应用推荐