沃纳在该组织对拉丁美洲和加勒比地区的最新预测中发表了上述评论。
Werner made the comments in the organization's latest predictions on Latin America and the Caribbean.
总的来说,拉丁美洲和加勒比地区的妇女在过去数十年中已经取得了巨大的进步。
Overall, women have made enormous progress in Latin America and the Caribbean over recent decades.
著,《美洲:拉丁美洲和加勒比地区改变面貌》第471-485页。
Winn, Peter. Americas: The Changing Face of Latin America and the Caribbean. Pp. 471-485.
拉丁美洲和加勒比地区、前苏联、以及东亚和太平洋的一些国家死亡率迅速降低。
Death rates have dropped sharply in Latin America and the Caribbean, former Soviet republics and countries in East Asia and the Pacific.
金黄色葡萄球菌(医院株):2007年拉丁美洲和加勒比地区耐甲氧西林的百分比-英文。
Staphylococcus aureus (hospital isolates) : percentage of methicillin-resistant strains, 2007, Latin America and the Caribbean.
今天,其业务已经覆盖18个国家,拥有来自拉丁美洲和加勒比地区的16个成员国。
Today, it has 18 countries, 16 of the member countries are from Latin America (LA) and the Caribbean.
有两个地区,即欧洲和中亚地区以及拉丁美洲和加勒比地区,有可能以负增长结束2009年。
Two regions— Europe and Central Asia and Latin America and the Caribbean—are likely to end 2009 with negative growth.
曾经在安理会担任过三期非常任理事国的墨西哥在角逐拉丁美洲和加勒比地区席位的过程中没有遇到对手。
Mexico, which has served three previous terms on the council, was unopposed in its bid for the Latin America and Caribbean seat.
拉丁美洲和加勒比地区总体流行情况趋于稳定,拉美有150万艾滋病毒感染者,加勒比地区是20万。
Latin America and the Caribbean have a stabilizing epidemic with 1.5 million living with HIV in Latin America and 200 000 in the Caribbean.
其它地区的覆盖率各有不同,北非和中东为6%,东欧和中亚为15%,拉丁美洲和加勒比地区则为72%。
Coverage in other regions varied, from 6% in North Africa and the Middle East, to 15% in Eastern Europe and Central Asia and 72% in Latin America and the Caribbean.
在1995- 97年和2004 -06年间,除拉丁美洲和加勒比地区之外,所有地区的饥饿人数均有所增加。
The number of hungry people increased between 1995-97 and 2004-06 in all regions except Latin America and the Caribbean.
在2002到2008年间,拉丁美洲和加勒比地区有2000万人脱贫,不断壮大的中产阶级推动进口贸易额每年的增长达到15%。
In the Latin American and Caribbean region, 60 million people were lifted from poverty between 2002-2008 and a growing middle class boosted import volumes at an annual rate of 15 percent.
另外,在美国2007-08年的萧条中失去了建筑业工作岗位的拉丁美洲和加勒比地区的移民工人,少于当地的非西班牙裔移民工人。
In addition, smaller Numbers of migrant workers from Latin America and the Caribbean have lost construction jobs than native non-Hispanic workers during the US slowdown in 2007-08.
这些国家包括大多数高收入国家,拉丁美洲的大部分国家以及中亚和加勒比地区的几个国家。
They included most high-income countries, most countries in Latin America and several in central Asia and the Caribbean.
詹娜于2005年开始在华盛顿的一所小学当老师,并曾在联合国儿童基金会实习,其间她走访了拉丁美洲和加勒比海地区,记录了这些地区贫困儿童的生活状况。
Hager started teaching schoolchildren in Washington in 2005 and has served as an intern for UNICEF, touring Latin America and the Caribbean to document the plight of impoverished children.
在拉美和加勒比海地区建立的“植物生物技术技术合作网络”就是一个很好的例子(REDBIO)。这个网络总部设在粮农组织拉丁美洲和加勒比海区域办事处,开始于1990年。
One good example is the Technical Cooperation Network on Plant Biotechnology in Latin America and the Caribbean (REDBIO), based at the FAO Regional Office for Latin America and the Caribbean.
促使默克公司于2004年起在美国、澳大利亚、拉丁美洲和加勒比海地区进行大规模的人体试验。
This led Merck to start large scale human trials in us, Australia, Latin America and the Caribbean in 2004.
报道称,拉丁美洲和加勒比海地区的领导人一致支持阿根廷对福克兰群岛的拥有权。
Latin American and Caribbean leaders have come to an agreement supporting Argentina over sovereignty of the Falkland Islands, reports say.
报道称,拉丁美洲和加勒比海地区的领导人一致支持阿根廷对福克兰群岛的拥有权。
Latin American and Caribbean leaders have come to an a GREement supporting Argentina over sovereignty of the Falkland Islands, reports say.
据2005年Unicf的统计,在非洲附属撒哈拉地区、亚洲、拉丁美洲和加勒比海有共计13200百万的儿童失去父亲或母亲。
In 2005 Unicef estimated that there were 132m children who had lost at least one parent in sub-Saharan Africa, Asia, Latin America and the Caribbean.
患者最多的国家将包括中国,印度,拉丁美洲地区和加勒比海。
They also predict that the countries hardest hit will include China and India, as well as regions of Latin America and the Caribbean.
患者最多的国家将包括中国,印度,拉丁美洲地区和加勒比海。
They also predict that the countries hardest hit will include China and India, as well as regions of Latin America and the Caribbean.
应用推荐