介绍了衡阳市闹市区高架桥爆破拆除工程。
This essay introduces a viaduct demolition project in a busy street.
切割爆破技术在拆除工程中有着广泛的应用。
The principle and the method to define parameters of cutting blasting are introduced.
泉港老闸的钢筋混凝土结构拆除工程采用了控制爆破技术。
The removal project of the steel reinforced concrete structures of the old sluice gate in Quangang adopted the controlled blasting technique.
本文介绍静态爆破技术在广州一医院门诊综合楼地下车库扩建项目的基坑内支撑拆除工程中应用实例。
The paper introduces the application of static blasting technology to a clinic multi-functional building's underground garage extension project inner support dismantle.
广州市广武人行天桥拆除工程，地处交通繁忙、人流密集地带，受多方条件限制，无法采用传统方法拆卸。
As it's located at a crowded zone with heavy traffic and several restricted conditions, the Guangwu pedestrian overpass in Guangzhou could not be demolished with conventional method.
这项工程要求那座旧桥的彻底拆除。
The project required the total demolition of the old bridge.
1866年，由于财政部北翼的建设工程，亟需对国务院大楼进行拆除。
In 1866, the construction of the North Wing of the Treasury Building necessitated the demolition of the State Department building.
预制件工程优点是运输简便，有效自我调整，合理拆除和转移。
Prefabrication will affect to an uncomplicated transportation, effective samlingsproces, rational dismantling and transfer.
此项开始于星期六的工程有两个关键进程：一是已经完成的拆除覆盖在漏油部位的旧防漏帽，二是安装新的防漏集油装置来充分控制原油的泄漏。
The process begun Saturday has two major phases: removing equipment currently on top of the leak and installing new gear designed to fully contain the flow of oil.
本法所称工程，是指建设工程，包括建筑物和构筑物的新建、改建、扩建、装修、拆除、修缮等。
Engineering works mentioned herein refer to construction projects including the construction, reconstruction, extension, fitting, removal, repair of buildings and component parts.
介绍了用微差水压爆破一次性拆除一个多格容器式钢筋混凝土构筑物的工程实例。
In this paper, an engineering example of once through demolition of a gridiron container reinforced concrete structure by millisecond water pressure blasting is briefly introduced.
根据工程主管工作计划执行安装、维修、年检和拆除工作，提前准备相关设备和备件。
Executer install, maintain, annual inspection and remove according to supervisor work plan, prepare relevant equipments and spare parts in advance.
砖混结构改造工程的拆除和加固是件费力费钱的事情，而且施工过程非常危险。
It is laborious and expensive to dismantle and reinforce reconstruction engineering of brick and concrete structure and very dangerous during construction process.
在工程现场，珀尔对记者说，“旧设备已全部拆除，这里正在安装高效节能的新设备。
One of the things we will be doing down here is taking these machines and making them more efficient.
某风雨操场综合楼改造工程拆除了辅助用房及支撑网架屋面的四根框架柱改造成为球场看台。
In the alteration project of a gymnasium complex building, accessory building and four frame columns supporting the grid roof were removed to construct a stand.
根据工程实例，提出了对临街的砖混结构进行局部拆除加固的方法与具体技术措施。
On the basis of an actual project, this paper gives a method and some specific technology measures in part demolition and reinforcement of brick-and-concrete composite construction.
阐述利用安全系统工程的事故树方法分析、评价、预测拆除爆破的风险，找出预防事故的途径。
The paper set forth the analysis of risk, estimate and forecast demolition blasting in using method of fault tree analysis in safety system project, so can find the method of forecast accident.
所有的老宅都被拆除了，为一项新的住房工程让路。
All the old buildings were pulled down to make way for a new housing project.
结合实际工程，提出了开槽设暗梁的楼板加固方法，避免了全部拆除重建。
The strengthening method of digging groove and increasing hidden beam is proposed by combining an actual project, which avoids all of demolition and restitution.
所取得的成功经验及技术参数可供相似爆破拆除的工程参考。
The experience and the technological parameters can be as references for the similar projects of controlled blasting.
建筑工程完工后，GSE的现场办公室和分包商区域将被拆除并进行清理。
After construction works completed, the GSE site office and subcontractors' area will be demolished and the area will be cleaned.
水压爆破拆除建筑(构筑)物，是爆破工程中新兴技术之一。
Hydraulically-controlled blasting for breaking down a structure is a newly-developed technology in blasting engineering.
这座酒店有40层楼高，工程师正在一次拆除一层。
This hotel is 40 stories tall, and engineers are taking it away one story at a time.
本文结合工程实例——柳州市静兰大桥的拆除工作，对钢筋混凝土连拱桥的拆除方法及施工控制开展了分析研究。
In this thesis, based on the Liuzhou Jinglan Bridges demolition project, demolition method and construction monitoring of a reinforced concrete multiple arch bri.
工程建设期间，对地下遗留树根、地梁的残留木板等进行清理，对无法拆除的应进行药剂处理；
During project construction, the remaining roots of trees and remaining board of ground beams should be cleaned up. For those can not be dismantled, pesticide should be applied on them.
工程实践表明，该系统用于框架结构楼房拆除爆破的设计，方法新颖；
The project practice has proved this system used in the design of frame construction building demolition blasting is novel ;
提要：海上石油平台退役与拆除是一项涉及许多领域的系统工程，退役拆除的模式也是各式各样。
Summary: Offshore oil platform decommissioning and abandonment is a systematic project that involves a lot of fields, abandonment pattern is also various kinds of.
介绍了采用控制爆破技术在复杂环境条件下拆除框架结构工业厂房的工程实践。
This paper introduces the practice of demolishing an industrial house with frame structure in complex environmental conditions by controlled blasting.
扩建工程计划暂停现有建筑物的拆除，直到新的教堂已经建成，保证有一个允许在此期间安全使用的缓冲区。
Construction is planned to suspend the demolition of existing buildings until the new church has been built, with a buffer zone maintained to allow its safe use during this time.
扩建工程计划暂停现有建筑物的拆除，直到新的教堂已经建成，保证有一个允许在此期间安全使用的缓冲区。
Construction is planned to suspend the demolition of existing buildings until the new church has been built, with a buffer zone maintained to allow its safe use during this time.
应用推荐