保释，是指犯罪嫌疑人、被告人以具结、保证人保证或财产、金钱为担保条件等方式获得释放，同时被要求在随后的诉讼程序中按照指定的时间、地点到案的制度。
Bail is a system that discharge those who are arrested or detained but are awaiting investigate or trail at appointed time and place after providing surety.
对新兴市场条件提供无担保零售贷款模式有很好的经验。捷信集团正寻找一个冒险家，一个能够通过进入到亚洲并能改变整个业务模式的人。
Having fine-tuned an unsecured retail lending model for emerging market conditions, Home Credit is now looking at a venture that could alter the whole profile of the business - by moving into Asia.
新的“狭义”银行将以受严格监管为交换条件获得在危机时得到国家救助的担保，这就像是确保了救生船上的一个位置。
New "narrow" Banks would be guaranteed a seat in the lifeboat by the state and heavily regulated for the privilege.
为了支持货币市场基金，商业票据和有资产担保的证券需要满足某些严苛条件，例如其他人不得参与。
Recreating its backstops for money-market funds, commercial paper and asset-backed securities might require such stringent conditions that no one would participate.
美联储以及欧洲央行无条件地支持这些无担保卖空，以压低价格，黄金价格继续人为压低，防止出现通货膨胀的感觉。
The Fed, as well as European central Banks, unconditionally supported these naked shorts to deflate prices and stave off inflationary perception, as gold prices stay artificially low.
另每个人欣喜的是，银行开始降低担保要求，从而实质上以低于市场利率的条件提供信贷。
To everyone's delight, Banks begin reducing collateral requirements and thereby offering credit for sale at below-market rates.
近年来，市场对资产担保证券的巨大需求推动放贷额大幅增长，大银行也相应放宽了贷款条件。
In recent years, the intense demand for asset-backed securities fueled a lending boom that let big Banks offer more generous terms on loans.
担保是被告或其他人士作出的承诺或保证，确保被告在保释期间会遵从所有保释条件。
Recognizance is a promise or guarantee made by the accused (or another person) that the accused will comply with all the bail conditions during the period of bail.
向关系人发放信用贷款或者发放担保贷款的条件优于其他借款人同类贷款的条件的。
Granting credit loans or surety loans to any of its connected parties on conditions superior to the similar loans granted to other borrowers.
此外，据我们了解，根据合同，付款担保的条件是必需的。
Furthermore, we understand that, according to the conditions of the contract, a payment Guarantee is required.
保证，担保担保或证实…的质量、准确性或条件。
To guarantee or attest to the quality, accuracy, or condition of.
未结算项目的金额、条款和条件，以及有关提供或取得担保的信息。
The amounts, terms and conditions of outstanding items, and the information about the guaranties granted to others or obtained.
向关系人发放担保贷款的条件不得优于其他借款人同类贷款的条件。
The conditions for granting secured loans to their connections may not be more preferential than those for granting the same type of loans to other borrowers.
为本条的施行而提供的担保、保证书或其他形式的保证，可按法院指示的方式及条件予以取消。
Any recognizance, bond, or other form of security given for the purpose of this rule may be vacated in such manner and subject to such conditions as the court may direct.
我以我的人格担保，用我所说的方法，在适当的条件下绝对行之有效。
I secured my personality, I have used that way, under the right conditions, absolutely effective.
此外，据我们了解，根据你的条件，投标必须由投标担保支持。
Furthermore, we understand that, according to your conditions, bids must be supported by a bid guarantee.
从理论上得出了可以克服一定关联交易的担保有效条件。
We theoretically get the effective qualification for guarantee which can come over the correlative transaction in a way.
为广西境内外经企业符合条件的对外承包工程项目开具投标保函、履约保函和预付款保函提供担保。
And bid invitation guarantee, performance guarantee and advance payment guarantee shall be issued to the enterprises inside and outside Guangxi for their outward contract projects.
TX公司为TX公司生产的每一台仪器在正常使用条件下担保材料和工艺缺陷并提供一年服务。
TX Company warrants each TX manufactured product against defects in materials and workmanship under normal use and service for a period of one year.
在1990年代，美国住房管理局放松了向借款人提供抵押担保的条件，将更多的小额首付抵押贷款也纳入了其覆盖的范围。
In the 1990s the Federal Housing Administration expanded its loan guarantees to cover bigger mortgages with smaller down-payments.
与法律相悖处无效。在适用的法律规范可容许范围内，我们免除法律所默许的所有条件、担保及其它条款。
Void where prohibited by law and all conditions, warranties or other terms implied by law are excluded to the fullest extent permitted by applicable laws and regulations.
但是丹麦是第一批对银行承诺存贷款无条件担保的国家之一。
But Denmark was one of the first countries to promise to Banks an unlimited guarantee on deposits and debt.
上述条件需切实遵行，否则会对以后的永居担保造成不利影响。
Failure to comply with the above conditions will adversely impact on potential sponsorship support for permanent residency status.
信用证是有条件的银行担保，是银行应买方的要求和指示保证立即或将来某一时间内付给卖方一笔款项。
Letters of credit is conditional bank guarantee that Banks should be the buyer the requirements and instructions to guarantee a certain time or in the future to pay the seller a sum of money.
担保人只按照担保文书所规定的条款与条件和本规则对受益人承担责任，其承担的责任不得超过担保文书上所载明的金额。
Theguarantor is liable to the beneficiary only in accordance with theterms and conditions specified in the guarantee and these Rules andup to an amount not exceeding that stated in theguarantee.
利用博弈方法研究信用担保机构与协作银行合作的条件。在合作的前提下，通过建立数学模型研究了担保贷款规模和责任分担比例等问题。
The paper studies the conditions on which associated bank is ready to collaborate with credit guaranty institution applying to game theory.
利用博弈方法研究信用担保机构与协作银行合作的条件。在合作的前提下，通过建立数学模型研究了担保贷款规模和责任分担比例等问题。
The paper studies the conditions on which associated bank is ready to collaborate with credit guaranty institution applying to game theory.
应用推荐