骆家辉成为美国有史以来第一位担任此职的美籍华人。
S. ambassador to China, the first Chinese American to hold the post in American history.
巴特勒先生将接替自1998年1月起担任此职的戴维•哈恰瑞克。
Mr Butler follows David Harcharik, who has held the position since January 1998.
我知道为什么。我是第一个担任此职的华裔美国人。并且,我确实有着过硬的经历。
I understand why: I am the first Chinese-American to hold this post. And I do have a proven record.
反过来,任命谁担任此职也能反映出欧盟在全球范围内的有多大的雄心。
In turn, who is appointed will say much about the EU’s ambitions in the world.
花旗内部人士表示,有关董事长一职的讨论尚未做出任何决定,比肖夫有可能继续担任此职。
Citi insiders said no decision over the chairman role had been made and it was possible Sir Win could stay on.
去年萨科奇曾暗示他将支持英国的布莱尔担任此职。
Last year Mr Sarkozy hinted that he would back Britain's Tony Blair for the job.
贵宾公司七月十三日在国际经贸消息上刊登招聘会计的广告,相信本人能担任此职。
Referring to your advertisement in International Trade News of July 13 for an accountant, I feel I can fill that position.
贵公司5月28日在国际经贸消息上刊登招聘会计的广告,相信本人能担任此职。
Referring to your advertisement in International Trade News of May 28 for an accountant, I feel I can fill that position.
贵公司5月28日在国际经贸消息上刊登招聘会计的广告,相信本人能担任此职。
Referring to your advertisement in International Trade News of May 28 for an accountant, I feel I can fill that position.
应用推荐