在第一种情况下会进行从更为抽象的软件服务模型的默认转换。
In the first case a default transformation is performed from the more abstract software services model.
这一转换是从抽象到具体，并相当直接地通向最终级别，其描述了从模型到一个可交付产品或服务的实际的实施。
This transformation is from the abstract to the concrete and leads fairly directly to the final level, which describes the actual implementation of the model into a deliverable product or service.
您可以使用组件模型来提供遗留服务的抽象和对现有遗留资产进行再组合，特别是在组件模型支持语言中立性时尤为有用。
You can use component models to provide abstraction of legacy services and to re-engineer existing legacy assets, especially when the component model supports language neutrality.
架构上，组件通过一个抽象的服务模型(一个消息传递模型，位于任何特殊协议或消息编码之上的抽象层中)进行交互。
Architecturally, components interact via an abstract service model-a messaging model that resides at a level of abstraction above any particular protocol or message-encoding format.
SoaML模型提高了抽象的层次以允许你关注于业务服务。
SoaML models raise the level of abstraction to allow you to focus on business services.
允许使用者和提供者以抽象的数据和服务模型(而不是预先确定的接口)为基础进行开发。
Enable consumers and providers to develop against abstract data and service models rather than directly to prescribed interfaces.
此抽象及可视化主题可以在数据库模型、XMLschemas和Web服务描述语言(Web Services Description Language,WSDL)文档上应用(参见图3)。
This abstraction and visualization theme continues with database models, XML schemas and Web Services Description Language (WSDL) documents (see Figure 3).
协同性建模 以服务高复杂的系统，在这里维护模型的抽象性是非常重要的
Reconciled modeling for complex systems where it's important to maintain the abstraction in the model
这个可伸缩的计算模型把物理网络和服务器抽象为虚拟形式。
This scalable computing model moves away from physical networks and servers in favor of virtual ones.
在服务概念的IT应用环境中，这个服务模型是企业中实现的IT服务的一个抽象。
In the context of it application of the service concept, the service model is an abstraction of the it services implemented within an enterprise.
除此之外，你可以创建模型(服务器的抽象表述)，并把它们克隆到多个JVM中。
In addition, you can create models (abstract representations of a server), which are then cloned into multiple JVMs.
SOA抽象参考模型提供了三个基本概念，以帮助大多数组织理解在他们的解决方案架构中，服务所扮演的角色。
The abstract SOA reference model provides three fundamental concepts to help most organizations understand the role that services can play within their solution architectures [.]
服务对象数据(Service Data Object,SDO)使用统一的抽象代替了各种各样的数据访问模型来创建、检索、更新和删除供服务实现使用的业务数据。
Service data Objects (SDOs) replace diverse data access models with a uniform abstraction for creating, retrieving, updating, and deleting business data used by service implementations.
进而以无连接服务为例，通过抽象、分析、设计，建立了一个实验模型。
Based on abstract, analysis and design, a simple model for connectionless service was also represented.
进而以无连接服务为例，通过抽象、分析、设计，建立了一个实验模型。
Based on abstract, analysis and design, a simple model for connectionless service was also represented.
应用推荐