这些细节属于下一个抽象层次。
物理抽象层次捕获系统实现的结构。
The physical level of abstraction captures the structure of the system implementation.
将抽象层次应用到IT解决方案。
抽象层次：所有工程师的强大武器。
应用抽象层次时的核心原则。
项目洞察力表示该项目的最高抽象层次。
The project vision represents the highest level of abstraction of the project.
只是在抽象层次下将您的模型分解为片段。
Decompose your model into fragments only after its abstraction level.
具有实现类的类图不是必定提高抽象层次。
Nor does a class diagram with implementation classes necessarily raise the level of abstraction.
策略和规则的抽象层次。
普遍的误解是可视化会自动地提高抽象层次。
A common misconception is that visualization automatically raises the level of abstraction.
这是错误的抽象层次。
在进入下一更低层之前，开发一个抽象层次。
Develop each abstraction level before proceeding to the next lower level.
系统设计师使用抽象层次为计算机系统建模。
System designers model computer systems using levels of abstraction.
三个抽象层次定义如下
让我们对照核心抽象层次原则来测试我们的示例。
Let's test our example against the core level of abstraction principles.
本文展示了将抽象层次应用到IT解决方案的技术。
This article presents techniques for applying levels of abstraction to IT solutions.
所有工程师在应用抽象层次时都遵循这套核心原则。
All engineers follow this core set of principles when applying levels of abstraction.
提高抽象层次。
当把抽象层次应用到软件时，这些原则也同样适用。
These principles also hold true when applying levels of abstraction to software.
我们修改域类模型以捕获在这个抽象层次上的角度。
We refine the domain class model to capture the perspective at this level of abstraction.
图1：更大的生产力需要更高的抽象层次和自动的翻译。
Figure 1: Greater productivity demands higher levels of abstraction and automatic translation.
我们的简单示例定义IT解决方案的如下四个抽象层次。
Our simple example defines the following four levels of abstraction for an IT solution.
大多数软件开发人员懂得应该将解决方案分解到抽象层次。
Most software developers know that they should decompose the solution into levels of abstraction.
为所描述的每个抽象层次查明并编制逻辑和物理架构之间的关系。
Discover and document the relationships between the logical and physical architectures for each level of abstraction addressed.
在MDD中，模式可以出现在建模的所有抽象层次上。
In MDD, patterns can occur at all levels of abstraction in modeling. For example.
复合模式将软件开发的抽象层次提升到了适应特定问题领域的水平。
Composed patterns lift the abstraction of software development to a level that is suitable for particular problem domains.
DSL的抽象层次比一般语言更高，因此它更容易把握并与之交互。
Because a DSL is in much higher level terms than a general language, it becomes an abstraction of the thing it describes, and therefore a simpler way of thinking and interacting with it.
在抽象层次中，如果API缺陷出现的位置越低，其后果也就越严重。
The lower in the abstraction hierarchy an API defect occurs, the more serious are the consequences.
安全管理员可以在接近于组织结构的抽象层次上控制对数据库的访问。
Security administrators can control access to their databases at a level of abstraction that is close to the structure of their organizations.
下一个抽象层次为公司的业务处理建模，以实现在域层次捕获的交互。
The next level of abstraction models the company's business processes for realizing the interactions that were captured at the domain level.
应用推荐