我想您也知道,货物装船之前经中国商品检验局检验员抽样检查确认,东西是完全符合标准的。
B: I think you know that there is a sample survey by a checker from State Administration for the Inspection of Import and Export Commodities before shipping. Our merchandise is surely up to standard.
质检员负责抽样检查、分类、测试、称重、测量和检验原材料、零件、成品并跟进售后服务。
Inspectors sample, sort, test, weigh, measure and inspect raw materials, manufactured components or completed products or service delivery processes.
第六十二条行政机关可以对被许可人生产经营的产品依法进行抽样检查、检验、检测,对其生产经营场所依法进行实地检查。
Article 62 of the executive can licensee production of products in accordance with the law sampling, inspection, testing, production and operation of their premises to carry out spot checks.
对这批货物进行30%的抽样检查所得的检验报告是最终的,对双方都有约束力。
The survey report, which is based on a random selection of 30% of the consignment, is final and binding upon both parties.
对这批货物进行30%的抽样检查所得的检验报告是最终的,对双方都有约束力。
The survey report, which is based on a random selection of 30% of the consignment, is final and binding upon both parties.
应用推荐