那些记忆，始终是抹不掉的痕迹。
留不住的青春、抹不掉的伤。
抹不掉的爱，忘不掉的情！
但在种种光环下，仍隐藏着几道抹不掉的阴影。
However, there are still some shadows hidden in all these aureoles that cannot be erased.
婚礼上，丑女孩总是站在教堂的后面，身上还散发着抹不掉的海水味。
At the weddings, the ugly girl always stood at the back of the church, smelling slightly of brine.
心中那抹不掉的记忆，永远绽放着青春的笑靥，你是我想要永远牵手的那个人。
That does not erase the memory in the heart, forever blooming youth smile, you are the one I want to hand in hand forever.
作为矿工的儿子，那深深地刻在心灵深处的煤矿，成为我永远也抹不掉的黑色记忆。
As the son of a miner, those coal mines in my deep heart are my forever black memories.
你是怎么做到内心平和的？我让你父母双亡，无家可归。我给你的人生烙上了抹不掉的伤痕。
How did you find peace? I took away your parents, everything. I scared you for life.
你是怎么做到内心平和的？我让你父母双亡，无家可回。我给你的人生烙上了抹不掉的伤痕。
How did you find peace? I took away your parents, everything. I scared you for life.
人尽管有着他所有的高贵品质…但仍在其身上有出身低微的抹不掉的烙印(查尔斯·达尔文)。
Man with all his noble qualities. still bears in his bodily frame the indelible stamp of his lowly origin Charles Darwin.
时间冲走了你微笑的痕迹，却抹不掉我对你的回忆。
Washed away by the time you the trace of a smile, but don't erase my memories of you.
风声动摇不了我坚定的心，言语伤不了我坚强的心，过去抹不掉我坚韧的未来，我将用骑士精神进行到底！
Wind shake my firm heart, words can't hurt me a mighty heart, do not erase my past tough in the future, I will use the knight spirit in the end!
同时要建立健全经营异常名录和黑名单制度，把问题企业和违法经营者列进去，用技术手段来保证这个制度的刚性，一旦被列进去，任凭找什么关系、走什么“路子”都抹不掉。
At the same time, we need to establish a complete catalogue of enterprises with irregular operations and a system of blacklisting, and ensure their rigidity through technical methods.
我想你知道夏天的味道，刻在我心里永远抹不掉。
I think you know the taste of summer, engraved in my heart will never erase.
我们在一起总是嘻嘻哈哈的，我怎么也抹不掉这个印象，弗雷德里克只能无奈地背着背包跑下台去。
The many laughs we have had together would infallibly come across me, and Frederick and his knapsack would be obliged to run away.
他的幽默始终抹不掉苦涩辛酸的味道，不管如何逗笑，实际却很沉重。
His humor has a taste of bitterness and agony. No matter how funny it is, actually we can feel the pressure.
但是，三人的心中却永远留下了一样宝贵的东西，想抹也抹不掉了。
However, three of the same mind but never left a precious thing, to wipe also erase the.
但是，三人的心中却永远留下了一样宝贵的东西，想抹也抹不掉了。
However, three of the same mind but never left a precious thing, to wipe also erase the.
应用推荐