它们已到达商业，抵达目的地。
一旦抵达目的地，你总是疲惫不堪。
她告知父母她已平安抵达目的地。
我已经抵达目的地，把我的意思。
我们推定蓝队无法按时抵达目的地。
We concluded that the blue team could not reach the destination on time.
抵达目的地只是乐趣的一半。
给你留出充足的时间来安全抵达目的地。
Allow yourself plenty of time to get to your destination safely.
无论如何，我们务必于拂晓前抵达目的地。
外层空间探测器将走的更远更快——直到抵达目的地。
Deep space probes could go further, faster — and stop when they arrive.
但是抵达目的地的时候。
重要的不是目的地，而是如何抵达目的地。
根据统计数字，几乎二分之一的集装箱不能准时抵达目的地。
It's a statistical fact that almost one out of two containers doesn't reach its destination on time.
然后你会详细规划从目前所在地抵达目的地的路线。
最后车队抵达目的地。许多的其它模块也都是这样到达。
Finally the cars reach the destination. There are many other modules waiting for their destiny.
逃往邻国肯尼亚的索马里人抵达目的地的时候日益贫困。
Somalis fleeing to neighbouring Kenya are said to be arriving in increasingly poor condition.
我方希望此货物能及时抵达目的地并使贵方完全满意。
We hope this shipment will reach you in time and turn out to your entire satisfaction.
尽管如此，乔伊还是得继续向前，最后终于抵达目的地。
Despite this, Joey had to move on, and he finally reached his destination.
通常，一个数据包要途经大量路由器网络节点，然后才抵达目的地。
Typically, a packet may travel through a number of network points with routers before arriving at its destination.
日程安排可以频繁变更，你也许需要换两到三次船才能抵达目的地。
Schedules can and do change frequently. You may need 2-3 ships to reach your destination.
终于在预定到达时间后的七个小时抵达目的地-九黄机场。
Finally after the scheduled time of arrival at destination seven hours - nine yellow airport.
我不能改变风向但我能调整风帆使我终于能够抵达目的地。
I can't change the direction of the wind, but I can adjust my sails to always reach my destination.
借助网络传输的任何东西都要经由几台电脑才可以抵达目的地。
Anything sent over the Internet is sent through several different computers before it reaches its destination.
抵达目的地前要做好功课，你就可以好好欣赏该城著名的景点。
Doing research before you arrive will help you experience the city's claim to fame.
怀着希望去旅行比抵达目的地更愉快；而真正的成功在于工作。褡。
Too travel hopefully is a better thing than to arrive, and the true success is to labor.
是的，执飞该航线的是世界级的波音飞机，将载您舒适的抵达目的地。
Yes. The world class Boeing aircraft will take you to your destination fresh and relaxed.
抵达目的地之后，他立刻开始修建博恩斯·布罗，这是当时仅有的几个殖民点之一。
As soon as he reached his destination, he began building Boonesboro, one of several stations (forts) under construction at that time.
抵达目的地之后，他立刻开始修建博恩斯·布罗，这是当时仅有的几个殖民点之一。
As soon as he reached his destination, he began building Boonesboro, one of several stations (forts) under construction at that time.
应用推荐