美国银行继续在全国范围内购买更多的不良资产，它于去年收购了一家抵押贷款公司。
It continues to book more bad debts from Countrywide, a mortgage lender it bought last year.
第三个方案是，联邦房屋管理局职能依旧，但可以在更广的抵押贷款范围内再保险。
The third option would be to keep the FHA and sell reinsurance on a broader range of mortgages.
如果利率提到足够高去遏制申请抵押贷款，他们也可以危害更大范围的经济，特别是自从家庭和法人的债务加起来总计达到了GDP的200%以来。
If rates were raised high enough to restrain mortgage lending, they could also jeopardise the broader economy, especially since household and corporate debt together add up to as much as 200% of GDP.
而且在投资者和更广泛范围内，会对资产抵押市场制造实际的打击。
It will also cause real distress in mortgage markets, among investors and in the broader economy.
新破产法扩大了金融交易的范围和定义，添加了破产法以前没有涵盖的信用违约互换和抵押贷款回购协议。
The new code expanded the scope and definition of financial transactions not covered by bankruptcy rules to include credit default swaps and mortgage repurchase agreements.
次贷指的是次级抵押贷款，这不属于今天的讨论范围之内，次级抵押贷款是发放给特殊借款人的，他们不是优质客户，也就是说风险较大。
Subprime refers to mortgages, which is not the subject of today's lecture, but a subprime mortgage is a mortgage issued to a borrower who is not considered prime — not a good risk.
然而，如果银行不愿舍弃自己的流动资产，那么接受大范围的抵押物在危机当中会有所助益。
But accepting a wide spectrum of collateral helps in a crisis when Banks are reluctant to surrender their liquid assets.
尽管次优抵押贷款对华尔街威胁很小，但他依然可以在更大类别的经济范围上，通过其他方式，给银行家带来痛苦。
Although subprime is a small direct threat to Wall Street it could still inflict pain on bankers-and the broader economy-in other ways.
由于信用危机深化，诸央行已经准备了更多资金以应对长期以来众多财务公司范围广泛的抵押。
As the credit crisis has deepened, the central Banks have made more money available against a broader range of collateral for longer periods to a wider group of financial firms.
另外它还愿意扩大担保的范围（准备接受抵押借款）。
It also widened the collateral that it was prepared to accept to include mortgage loans.
第三，信用危机将被限制在次级抵押贷款的范围内。
And third, that the credit mess would be confined to areas related to subprime mortgages.
他们认为次优抵押贷款带来的资金压力标志着范围更广的信用危及的开始，这可能将美国经济带入衰退。
They think the subprime squeeze marks the start of a broader credit crunch that could drag the economy into recession.
以乡(镇)、村企业的厂房等建筑物抵押的，其占用范围内的土地使用权同时抵押。
Where factories and other buildings of township (town) or village enterprises are mortgaged, the land-use right to the land occupied by such buildings shall be mortgaged at the same time.
第三部分分析了动产抵押效力的范围。
The third part to analyze the scope of chattel mortgage effect.
对浮动抵押的债务人和抵押物的范围，提出合理建议。
Put forward reasonable proposals of the scope of the debtor and the collateral.
问题源自信贷市场，并首先反映在次优级贷款抵押的范围已经扩散到了我们的整个金融体系。
Problems that originated in the credit markets and first showed up in the area of subprime mortgages have spread throughout our financial system.
最高额抵押权设立前已经存在的债权，经当事人同意，可以转入最高额抵押担保的债权范围。
A claim that exists before the creation of the maximum mortgage interest may, with consent of the parties, be included in the claims secured by the maximum amount of mortgage.
以乡镇、村企业的厂房等建筑物抵押的，其占用范围内的建设用地使用权一并抵押。
Where the plant of a township and village enterprise is mortgaged, the right to use construction land within the area of such plant shall be mortgaged together.
对抵押贷款的担忧导致了股市大范围的跌落。
Concerns about mortgage lenders led to a broad sell-off of stocks.
有许多优点和缺点，以反向抵押贷款，以及一个完整讨论已超出本文的范围。
There are many pros and cons to reverse mortgages and a complete discussion is beyond the scope of this article.
作为最后贷款人，它必须做得更多：扩大抵押品的范围，对银行提供更为长期的无限量流动性。
As the lender of last resort, it must do more to save the Banks by offering unlimited liquidity for longer duration against a broader range of collateral.
第二条凡在城市规划区国有土地范围内从事房地产抵押活动的，应当遵守本办法。
Article 2 Whoever engaged in the activities of real estate mortgage within the scope of the state-owned land in the planned urban areas shall observe these Measures.
最好的问题的数据，我们已经看到犯罪范围的最新发布的季度抵押贷款银行家协会(“工商管理硕士”)。
The best data that we have seen to-date on the scope of delinquency issues is published quarterly by the Mortgage Bankers Association (" MBA ").
本文主要结合我国土地使用权抵押的现实，界定划拨土地使用权和集体土地使用权抵押的范围，并对完善土地使用权登记手续提出看法。
This paper tried to distinguish the difference between collective land use and distributed land use in mortgage and proposed a stricter control of land use right registration.
第一百八十二条以建筑物抵押的，该建筑物占用范围内的建设用地使用权一并抵押。
Article 182 For mortgaging building, the right to use construction land within the area of this building shall be mortgaged together.
灵活性的概念和形象，使当地“食品标志、食品包装设计”，用于抵押权计划的事件从事件在广泛范围内通过一个30秒电视广告。
The flexibility of the concept and imagery has allowed the 'food flags' to be used across a broad range of event collateral from the event program right through to a 30sec TVC.
灵活性的概念和形象，使当地“食品标志、食品包装设计”，用于抵押权计划的事件从事件在广泛范围内通过一个30秒电视广告。
The flexibility of the concept and imagery has allowed the 'food flags' to be used across a broad range of event collateral from the event program right through to a 30sec TVC.
应用推荐