由于市场还存在大量“影子库存”,加上市场还处在丧失抵押赎回权的冰河期,这都对价格造成冲击,因而负资产总额下降的可能性较小。
That number is unlikely to shrink very rapidly, given the pressure on prices from a large "shadow" inventory of housing that is yet to hit the market (see chart) and the glacial pace of foreclosures.
举例来讲,房市受到较低抵押贷款利率的提振,库存开始恢复,企业在美国联邦储备委员会(Federal Reserve)支持信贷市场的举措下开始筹措资金。
For example, housing is getting a pop from lower mortgage rates, inventories are being restocked, and companies are raising money thanks to the Federal Reserve's support of credit markets.
据NPR新闻的YukiNoguchi报道,销售额缩水的原因是库存量不足和更严格的抵押贷款标准。
NPR's Yuki Noguchi reports sales are curtailed by low inventory and stricter mortgage underwriting standards.
据NPR新闻的YukiNoguchi报道,销售额缩水的原因是库存量不足和更严格的抵押贷款标准。
NPR's Yuki Noguchi reports sales are curtailed by low inventory and stricter mortgage underwriting standards.
应用推荐