当习惯性抱怨的人接受过度确认时会发生什么？
What happens when chronic complainers receive over validation?
布拉德需要认识到，习惯性抱怨的人通常不需要建议。
Brad needs to recognize that habitual complainers usually don't want advice.
在你采取进一步措施之前，先表现出你已经尝试过自己解决问题，向人表明你不是一个只会抱怨的人。
If nothing else showing that you've tried to solve the problem yourself before you take it further, make it clear that you're not just a complainer.
作者建议人们对长期抱怨的人做什么？
What does the author advise people to do to chronic complainers?
你向任何一个想听你抱怨的人抱怨你的工作、生活和老板有多糟糕，很多人根本不想听。
You whine to anyone who wants to hear—and many who don't—about how crappy your job, life and boss is.
如果没有其他的事情，在你进一步解决问题之前，表现出你已经尝试过自己解决问题，这会让人觉得你不是一个爱抱怨的人。
If nothing else, showing that you've tried to solve the problem yourself before you take it farther makes it dear that you're not just a complainer.
他是一个爱抱怨的人。
人们不喜欢常常抱怨的人。
变成一个爱抱怨的人。
你的角色是一个经常爱抱怨的人么？
我不喜欢整天抱怨的人。
你有没有发现，爱抱怨的人总有可抱怨的事？
Have you ever noticed that people who always complain always have something to complain about?
他是唯一抱怨的人。
你是唯一抱怨的人。
这就是为什么抱怨的人只会更深地陷入他们不想要的境地。
That is why people who complain only get stuck even deeper into their unwanted circumstances.
你注意过一些常常抱怨的人或经常生气和易怒的人是怎样的吗？
Have you noticed how some people are chronic complainers or often emit anger and irritability?
抱怨的人往往比支持的人声音更响亮，更确信——理性的人承认缺陷。
Also, complainers are always louder and more certain than proponents — reasonable people acknowledge flaws.
相比那些烟民，我们更应该对满口陈词滥调和牢骚抱怨的人征收罚款。
And in the place of penalties for smoking. Let us have fines for platitudes and croaking.
如果你是一个爱抱怨的人，或者总是想着问题的人，那么现在改变你的注意力。
If you are a complainer, or focus on problems, change your focus now.
当女人告诉你她的麻烦事，这并不意味着她是个爱抱怨的人，这意味着她信任你。
When a woman tells you about her problems, that doesn't mean she's complaining. It just means she trusts you.
这些抱怨的人中有的是保守团体找的托儿，而另外许多人则是真地出于担忧或不安。
Some of these grumblers were planted by conservative groups, but many others were genuinely afraid or upset.
抱怨的人总是认为教育质量在自己毕业的时期达到巅峰而后盛极而衰，这古已有之。
The notion that education peaked around the time of the complainer's own graduation, and has gone down ever since, is an ancient one.
科学已经证明，经常笑的人比起那些只会抱怨的人来说，压力要小，活得更长，生活更幸福。
Science has shown that people who laugh tend to have less stress and live longer, happier lives than those who simply complain.
另一方面，如果抱怨的内容是新的，那么你必须立即停止对话，明确对抱怨的人员表明你决不同意他们的评价。
On the other hand, if the complaint is new news, then you must immediately stop the conversation and make clear to the complaining executive that you in no way agree with their assessment.
另一方面，如果抱怨的内容是新的，那么你必须立即停止对话，明确对抱怨的人员表明你决不同意他们的评价。
On the other hand, if the complaint is new news, then you must immediately stop the conversation and make clear to the complaining executive that you in no way agree with their assessment.
应用推荐