抱怨和牢骚意味着两件事：一，我们都是受害者，二，我们的问题没有解决方案。
Whining and grumbling implies two things - one, that we are victims, and two, there are no solutions to our problems.
要充满同情地去倾听孩子对她不能做的事而发的牢骚和抱怨。
Listen sympathetically to your child's moans and groans about what she can't do.
你总是热衷于抱怨、牢骚和批评。
You are constantly waking up complaining, whining, or criticizing.
那个女孩乍看上去似乎很恬静，还有点处于沉思的状态中，但突然，她开始就一些事抱怨和发起牢骚来。
She seemed quiet and a bit reflective at first glance, but suddenly started to moan and 9 whine about things.
外国人要是聚集在一起发牢骚，抱怨东道国和当地人的种种不是，那他们肯定是患了文化震荡症。
When foreigners in a strange land get together to grumble about the host country and its people, you can be sure they are suffering from culture shock.
也许他们想和别人建立起社会关系，于是他们开始和陌生人交谈，他们要么抱怨天气，要么抱怨某位政客，或者对某个本地的球队大发牢骚。
They may want to have a social connection so they begin a conversation with a stranger by complaining about the weather, a politician or local sports team.
也许他们想和别人建立起社会关系，于是他们开始和陌生人交谈，他们要么抱怨天气，要么抱怨某位政客，或者对某个本地的球队大发牢骚。
They may want to have a social connection so they begin a conversation with a stranger by complaining about the weather, a politician or local sports team.
应用推荐