我深感为社会服务是一件神圣的工作，因为难免被民众的抱怨和批评。
I think it is very noble to dedicate oneself to public service. We always complain about the government.
抱怨、批评和闲聊会浪费你的时间，消耗你的精力。
Complaining, criticizing and gossiping is a waste of time and saps your energy.
任何傻瓜都能批评、谴责和抱怨——而大多数傻瓜确实就是这样做的。
Any fool can criticize, condemn, and complain - and most fools do.
你总是热衷于抱怨、牢骚和批评。
You are constantly waking up complaining, whining, or criticizing.
有些评论者继续贬低这类歌曲为“抱怨”和“偏执”，但对那些能够透过表面看本质的人来说，这首歌是巧妙的社会批评。
Some reviewers continue to dismiss songs like this as petty "ranting" and "paranoia," but this is some deft social criticism for those who look beyond the surface.
批评家曾经抱怨金融业务都在围绕着不受制约的市场和违规行为打转，眼下这倒显得奇怪。
It seems quaint that critics once complained that finance was all about untrammelled markets and deregulation.
任何傻瓜都会批评、谴责和抱怨—大多数傻瓜都是这么做的。
Any fool can criticize, condemn, and complain -and the most fools do.
我成长中喜欢的一种做法就是实行3C：没有批评，没有指责和没有抱怨。
One of my favorite exercises growing up was practicing the 3 c's: no Criticizing, Condemning or Complaining.
寻找、发现和抱怨错处；批评。
有批评和抱怨的语气。
任何笨蛋都可以批评，谴责和抱怨，但是理解和宽容需要个人品质和自我控制——卡内基。
"Any fool can criticize, condemn, and complain but it takes character and self control to be understanding and forgiving." -dale Carnegie.
批评者抱怨，电影里的对话都很虚假和笨础。从演员里说出来现代版的话，与当时的时代背景很不相符。
Critics complain, however, that the dialogue is stilted and awkward as the actors mouth modern phrases that don't fit the movie's ancient time frame.
批评家尽可抱怨但是人们已经发话了：请给饭里多加黄油和盐！
The critics may whine, but the people have spoken: Feedbags with extra butter and salt, please.
批评家尽可抱怨但是人们已经发话了：请给饭里多加黄油和盐！
The critics may whine, but the people have spoken: Feedbags with extra butter and salt, please.
应用推荐