她只咕哝了一声，继续看书，不屑抬起头来看一眼。
我进房间时，她从书本上抬起头来看了看。
我叫她时，她吃惊地抬起头来看。
她停下来，抬起头来看看天花板。
我叫喊时，她吃惊地抬起头来看。
他抬起头来看，看见一只鸟飞过来。
两位太太颇为惊慌地抬起头来看着医生。
哈利没有力气抬起头来看看救他的是谁。
Harry had no strength to lift his head and see his savior's identity.
姑娘抬起头来看了看。她开始破涕为笑。
The girl looked up. in place of tears, there was the beginning of a smile .
姑娘抬起头来看了看。她开始破涕为笑。
The girl looked up . In place of tears, there was the beginning of a smile.
哈娜，你抬起头来看哪！
我抬起头来看见了他。
我抬起头来看见了警察。
我抬起头来看到基斯的眼睛慢慢地睁开我笑了。
不时的抬起头来看看周围的情况是一个好主意。
It's a good idea to lift your head and take a look around every now and again.
当我抬起头来看着她是，我不记得我在做什么了。
I can't remember what it was I was doing when I looked up and saw her.
她抬起头来看到一只穿着外衣的白兔从旁边经过。
每次翻过身，他会抬起头来看看然后他会对我们笑。
Every time he turn around, he will look around and smile to us...
当他抬起头来看时，发现一只小羊羔正在稍低处喝水。
When he looked up, he saw a lamb just beginning to drink a little lower down.
黛比和西蒙抬起头来看见一个老太太进入他们的办公室。
READING Debbie and Simon looked up as an old lady entered their office.
露茜看见刹那间女巫抬起头来看着他，脸上充满了恐怖和惊讶。
Lucy saw her face lifted towards him for one second with an expression of terror and amazement.
他把手指放到她的下巴下让她抬起头来看着自己，她没有反抗。
He curled his finger underneath her chin, and gently lifted her face to look at him. She could have easily resisted, but she didn't.
他读了一个小时，不时抬起头来看到浣熊还有负鼠在河边蹿来蹿去。
He read for an hour, looking up every now and then to see raccoons and possums scurrying near the creek.
一只新生的小企鹅抬起头来看着我们的镜头，仅仅依偎着它的妈妈。
Snuggled safely on its mother's feet, a newborn penguin chick peers out at the camera.
那时候天色正在变换，他感觉到这种变换，所以才抬起头来看了一看。
The light had changed, and it was the sense of this which had caused him to look up.
抬起头来看哪，哈娜，人的灵魂已长了翅膀，他们终于要振翅飞翔了。
You raise your head Look, Hana, a person's soul has long had wings, they finally have to fly the flap.
抬起头来看看天色，已渐渐晚了，我的心情已似那天气一般，愈发的沉重起来。
Raise head to see the color of the sky, already gradual night, my mood already that weather is general, delivering more of heavy.
“你真是个固执的小姑娘，是不是？”过了一会儿他抬起头来看着她的眼睛，说道。
"You're a determined little miss, aren't you?" he said, after a few moments, looking up into her eyes.
记者：（他一直在拍摄）（对保洁员）哇，真了不起！你懂法语。请抬起头来看摄像机。
Reporter: (He's been photographing) (to cleaner)Vow, great! You know the French language. Please, please, raise your head and look at the camera.
记者：（他一直在拍摄）（对保洁员）哇，真了不起！你懂法语。请抬起头来看摄像机。
Reporter: (He's been photographing) (to cleaner)Vow, great! You know the French language. Please, please, raise your head and look at the camera.
应用推荐