他抬头看了看那里的钟。
他抬头看了看从那所房子向上隆起的斜坡。
他抬头看了看对面那些楼，但看不见一扇开着的窗户。
He looked up at the buildings opposite, but could see no open window.
这时他停止看书，抬头看了看。
这时他停止看书，抬头看了看。
我抬头看了看陡峭而险峻的山路。
I glanced up the path, which did look steep and rather rough.
丈夫抬头看了看，说：“妈妈来了？”
她用关心的神情抬头看了看。
我丈夫抬头看了看，说：“妈妈来了？”
他取下眼镜，抬头看了看。
从黑暗的壁炉中，他们抬头看了看房间。
我丈夫抬头看了看，说：“妈妈来了？”
我丈夫抬头看了看，说：“妈妈来了？”
矮个子抬头看了看树。
提姆抬头看了看。
格雷特尔很快抬头看了看，哆哆嗦嗦地说起话来。
这个人抬头看了看，发现有两只耗子正在啃噬着树枝。
The man looks up and sees that there are two mice gnawing away at the branch.
我发现自己正经过大教堂，于是抬头看了看教堂上面的钟。
I found myself going by the cathedral, and I looked up at the clock.
我发现自己正经过大教堂，于是抬头看了看教堂上面的钟。
I found myself going by the cathedral4, and I looked up at the clock.
垂直了身子，抬头看了看宁静的星星，呼出了肺里的空气。
He glanced up at the quiet stars, at the same time emptying his lungs of air.
渔民抬头看了看商人，笑着回答：“那样我能得到什么回报啊？”
The fisherman looked up at the businessman, smiled and replied, "And what will my reward be?"
他抬头看了看屋顶那最有可能的地方，上面却是光秃秃的什么也没有；
He looks up at the rafters—the likeliest place—but they are bare.
福尔佐后来说，他们只是抬头看了看，“好像我们能绕过他们似的。”
Falzo later said that they just looked up, "as if we could steer around them."
这个女孩抬头看了看教练的脸，稍后琴斯格亚说：“她有一双好眼睛。”
The girl looked up into the coach's face. "She has good eyes, " Preobrazhenskaya said later.
博比抬头看了看老师，说：“史密斯小姐，你可别说没人警告过你啊。”
Bobby looked up and replied, "Well, Ms Smith, you can't say you weren't warned."
他抬头看了看墙上的表，时间还早，小猪胖胖就无所事事地在各个房间里乱转。
He raises his head and looks at the watch on the wall. It is early. Piggy Pangpang has nothing to do and begins to walk from one room to another.
那学生从草地上抬头看了看夜莺，听了听她的声音，但是根本不懂得夜莺对他说什么？
The Student looked up from the grass, and listened, but he could not understand what the Nightingale was saying to him.
如果我记忆正确，那个人被一堆石头绊了一下，抬头看了看星星，还有一些别的动作。
If I remember right, he stumbled over a heap of stones, looked up at the stars, and so on.
如果我记忆正确，那个人被一堆石头绊了一下，抬头看了看星星，还有一些别的动作。
If I remember right, he stumbled over a heap of stones, looked up at the stars, and so on.
应用推荐