要有勇气。你拥有披荆斩棘的勇气。
It takes courage.But you possess the inner courage to see you through.
要有勇气。你拥有披荆斩棘的勇气。
It takes courage. But you possess the inner courage to see you through.
进取心可以厘清一切，披荆斩棘直捣演化的精髓。
Enterprise clarifies, cuts through, and captures, the essence of the evolutionary spirit.
他开始披荆斩棘，但是他宝剑所到之处都开出了蔷薇。
He went to strike at the hedge, but where his sword met the thorns, great roses bloomed instead.
如果你想降低风险越来越披荆斩棘，这里有一些小窍门。
If you would like to reduce the risk of getting hacked here are some tips.
在通往成功的坎坷道路上，我们早就做好了披荆斩棘的准备。
On the way to success, we have already prepared to hack our way through difficulties.
创意是我们存在的基础，挑战和成就就是我们披荆斩棘的动力！
Creativity is the foundation of our existence, challenges and achievement is we the inner power!
黑客来自土库曼斯坦，披荆斩棘的网站上讽刺的命运- 2电影。
Hackers from Turkmenistan hacked the website of Irony of Fate -2 movie.
我看到披荆斩棘者留下的斑斑血迹，看到无畏的跋涉者走过的深深脚印。
I see brave man leave bloodstain, I see fearless trek who pass deeply footprint.
把爱写成兵临城下的不朽传奇那么你会不会不辞冰雪披荆斩棘地奔赴而来。
To enemy at the gate of the immortal legend written the love so you will not be way to snow and ice.
然而恶意也能成为善事的源泉：当公众利益有诉求，英国黑客们一往无前，披荆斩棘。
Yet roguery can be a power for good: when the public interest demands, British hacks burn bridges and attack with rare vigour.
对那些想披荆斩棘，即使跌倒410次，也会爬起第411次的作者而言，拿支笔，现在是个好时机。
For those writers willing to push past the difficulty, and stand up 411 times, even after they've fallen 410, it is an amazing, amazing time to hold a pen.
企业文化也一直极为强调人才的流动性：鼓励合伙人大刀阔斧，为公司新鲜血液的注入一路披荆斩棘；
The accent has always been on regeneration: partners are encouraged to move on to allow fresh blood to come through;
暖心我做微商一年了，经过长期的摸索，终于已经从前期的埋没，不断的披荆斩棘，突破了微商的瓶颈。
Warm heart I do wechat business for one year, after a long period of groping, finally has been from the early stage of the buried and continuous way, broke through the bottleneck of wechat business.
斯特拉克他们希望听到一个这样的故事，讲述主人公同样经历了这些事情，但他仍能披荆斩棘，笑到最后。
Struck and they want to hear a story of someone who's been through such things, but has still gotten through, and made it into the end.
与此同时，Chrome正披荆斩棘往前冲，事实上在过去的一个月，Chrome是唯一让人感到乐观的浏览器。
Meanwhile, Chrome is still pushing steadily forward; in fact, it was the only browser to show positive growth last month.
在那里，他不得不面对一整营的战斗机器人。尤达一路披荆斩棘，最终来到卡图恩科国王面前，和托伊达里亚人订立了盟约。
There, he had to face an entire battle droid battalion as he cut his way through to King Katuunko to cement the alliance with the Toydarians.
爱是那么奇妙的事情，身处其中的人往往反应迟钝。12、爱会让人一路披荆斩棘，爱会成为坚强的理由，爱会让我们不再感觉贫乏。
Love is so wonderful thing, in which people often slow. 12, love lets people all the way, love will become exploits strong reason, love will let us never feel poverty.
爱是那么奇妙的事情，身处其中的人往往反应迟钝。12、爱会让人一路披荆斩棘，爱会成为坚强的理由，爱会让我们不再感觉贫乏。
Love is so wonderful thing, in which people often slow. 12, love lets people all the way, love will become exploits strong reason, love will let us never feel poverty.
应用推荐