进入出版物批发市场的经营单位在出版物销售前,须将出版物样本报送批发市场管理机构审验。
An operation entity entering the market for wholesale of publications must, before selling the publications, submit a sample of publications.
若未按规定报送竞赛成果的参赛单位,其保证金不予退还。
For the design firm that fails to submit the design deliverables as required, the deposit will not be refunded.
第二十八条重点用能单位应当按照国家有关规定定期报送能源利用状况报告。
Article 28 Key energy-using units shall, in accordance with the relevant regulations of the State, regularly submit reports on their utilization of energy.
第二十八条重点用能单位应当按照国家有关规定定期报送能源利用状况报告。
Article 28 Major energy-consuming units shall, pursuant to the relevant state provisions, submit reports on the state of energy utilization at regular intervals.
被指定单位每批报关后一个月内向国家履行《禁止化学武器公约》事务主管部门报送报关单复印件。
Copies of the customs declaration shall be submitted and filed by the designated work unit to the national CWC affairs authorities within 30 days after the customs formalities.
被指定单位每批报关后一个月内向国家履行《禁止化学武器公约》事务主管部门报送报关单复印件。
Copies of the customs declaration shall be submitted and filed by the designated work unit to the national CWC affairs authorities within 30 days after the customs formalities.
应用推荐