协助消防系统每月检测消防栓、喷淋系统和火灾报警系统，根据维修计划定期对消防设备进行维护。
Assistant fire system inspection includes hydrants, sprinkler system and fire alarm system each month. According to maintenance plan, to assist fire equipments maintenance.
检查和维修消防系统、报警系统和安全系统。
Check and maintain firefighting system, alarm system and security system.
简要介绍了我院水冷机自动监控报警系统的实现过程，通过水冷机的监测并以短信的方式通知维修人员迅速赶到现场处理故障，减少液氦的损失，防止失超。
This paper briefly introduces the realization of automatic monitoring alarm system in NMR water-cooled machine in our hospital, by which we can reduce the damage and prevent liquid nitrogen lost.
负责弱电、电话系统、消防报警、监控系统等的维护和保养工作，同时协助处理音响及视频的安装、操作、维修及保养工作。
Responsible for the maintenance of the ELV, telephone systems, fire alarm, monitoring system. To assist the operation and maintenance work of the audio and video installation.
弱电维修组：负责全厂弱电工作，包括火灾报警系统，广播系统，应急照明系统，监控系统，门禁系统，会议室影音系统等。
Elv maintenance groups: responsible for the elv work, including fire alarm system, broadcasting system, emergency lighting system, monitoring systems, access control, conference room av system, etc.
弱电维修组：负责全厂弱电工作，包括火灾报警系统，广播系统，应急照明系统，监控系统，门禁系统，会议室影音系统等。
Elv maintenance groups: responsible for the elv work, including fire alarm system, broadcasting system, emergency lighting system, monitoring systems, access control, conference room av system, etc.
应用推荐