报表属性文件包含文本的字符串定义，包括报表标题、描述以及列标题。
The report properties file contains text string definitions that include report titles, descriptions, and column headings.
文本字符串包含报表标题、描述和以及需要被添加到报表属性文件中的列标题。
The text strings include report titles, descriptions, and column headings that need to be added in the report property file.
注意，可以在报表属性页面中为这个参数设置默认值，让CognosViewer不提示输入值。
Note that you can set a default value for this parameter in the report properties page and tell the Cognos Viewer not to prompt for values if you want.
在现有的报表中添加或修改一个列标题和描述，报表属性文件中的测试字符串定义也需要被添加以及修改。
A column heading and description is added or changed in an existing report, its test string definition also needs to be added or changed in the report property file.
我们可以在报表产生和渲染阶段调用这些事件处理器，并且这些事件处理器还能修改报表属性，比如改变字体颜色，数据值以及调用外部代码。
These handlers are called throughout the generation and rendering process and allow modification of report properties, like changing font colors, the data value, and calling external code.
这些表格包含了关于工作项属性的一些特定的数据，报表中通常并不需要它。
These tables contain very specific data about attributes on the work items and are generally not needed in reports.
请您确认为报表语言使用了正确的属性文件。
Make sure you use the correct properties file for your reporting language.
当向报表添加了包含历史详细信息的维度的属性值时，就需要指定要使用哪个时间上下文。
When attribute values for dimensions which contain historical details are added to a report it is necessary to specify which time context to use.
像大多数报表元素一样，我们可以改变文本的外观以支持本地化，同时也可以设置超链接，字体大小和高亮等属性。
As with most report elements, the text can be externalized for localization and supports such properties as hyperlinking, font sizing, and highlighting.
请确认被修改的属性与报表语言相符。
Make sure the properties that are modified match the reporting language.
此外，大多数报表元素支持可视化的属性设置，这样就可以动态地隐藏内容了。
Additionally, most report elements support the visibility property that allows hiding content dynamically.
属性编辑器视图用来对增加到报表上的报表元素设置属性。
The Property Editor View is used to set properties for report elements that have been added to the report.
业务用例和一些它们模型化的属性，显示了如何作出对模型化模型数据的报表？
Business use cases and some of their stereotype attributes, which show how to report on stereotyped model data.
可以使用DefaultExchangeRatetype属性指定默认的汇率类型，这样业务用户就无需知道在报表上下文中哪个类型是合适的。
A default rate type can be specified using the default Exchange rate type property so that business consumers do not need to know which is appropriate in the report context.
我决定扩展我早期编写的ReportViewer代码并且只要用户选择某个报表并点击“Go”按钮就更改reportpath属性。
I decided to extend the ReportViewer code that I wrote earlier and change the ReportPath property whenever the user selects a report and clicks the Go button.
此外，在BIRT2.2中，当使用高亮时，报表开发者可以指定样式而不必手动地去设置样式属性。
In addition, with BIRT 2.2, when applying highlights, the report developer can now specify a style instead of setting the style properties manually.
确认属性文件和您的报表语言相匹配。
Make sure the property file match matches your reporting language. Edit the following file.
BIRT报表元素支持所有可在属性编辑器视图中配置且可被BIRT的报表对象模型(Report Object Model)描述的属性。
All BIRT report elements support properties that can be configured in the Property Editor View and are described by the BIRT report Object Model (ROM).
Path属性提供了到项的唯一路径，例如，/SampleReports/SalesOrderDetail，Type 属性使您可以区别报表和其他类型的项。
The Path property gives the unique path to the item, such as /SampleReports/Sales Order Detail, and the Type property allows you to distinguish between reports and other types of items.
当您或其他用户打开窗体或报表，它只包含满足在“服务器过滤器”属性中指定条件的记录。
When you or others open the form or report, it contains only the records that meet the criteria that you specified in the ServerFilter property.
没有具有所选属性或满足报表选择标准的形状。
No shapes had the selected properties or satisfied the report selection criteria.
“属性”选项卡，您可以配置报表的不同方面。
Properties TAB, you can configure different aspects of a report.
财务报表附注是企业财务报告不可或缺的重要组成部分，附注披露的信息具有附属性、解释性、补充性、建设性。
The financial statement annotations are indispensable components of enterprises' financial reports, with attached nature, explanation nature, supplementary nature and constructive nature.
报表模块-用户可以通过已保存属性和方法，自定义并组合配置有关各方面报表的输出条件。
Report Module - Every aspect of the charting display can be configured and customized through well-documented properties and methods.
关联规则能发现数据中的属性字段之间的相关性，利用数据挖掘中的统计技术我们可以从纷繁杂乱的海量数据中得出条理清晰的统计数据报表。
Association rules can find some correlation info between these fields. By use of statistic techniques of data mining we can draw exact and plain statistics reporting from the chaotic and massive data.
报表维护模块便于用户对具体的报表进行编辑，包括字段属性的编辑和具体记录的编辑。
The report maintaining module meet the user's needs to maintain the field of a table and the records.
报表维护模块便于用户对具体的报表进行编辑，包括字段属性的编辑和具体记录的编辑。
The report maintaining module meet the user's needs to maintain the field of a table and the records.
应用推荐