大城市的报纸严重的依靠分类广告，根据美国的报纸协会，它在过去的一年里猛跌了40%。
Metropolitan papers rely heavilyonclassified advertising, whichhasplummetedby 40%in the past year, accordingtothe Newspaper Association of America.
根据美国全国科学作者协会的数据，报纸专门的科学版的数量从1989年的95个下降到了2005年的34个。
The number of dedicated science sections in newspapers fell from about 95 to 34 between 1989 and 2005, according to the US National Association of Science Writers.
与此同时，报纸的在线广告第一季度同比下跌13%。 这是自2004年来报业协会开始统计后首次出现两位数的衰退。
Meanwhile, newspapers' online ad sales dropped 13% year-over-year in Q1, their first double-digit decline since the Newspaper Association started measuring them in 2004.
“因为协会规定，你不能和你丈夫在同一家报纸上班，你也不应该为另外一家对手报纸效力同自己丈夫竞争，”主管这样告诉她。
"You can't work on the same paper as your husband because of guild regulations, and you wouldn't want to work on one of the competing papers and compete with him," he told her.
指导报纸、期刊行业协会工作。
To guide the work of newspapers and periodicals trade associations.
付费新闻空间“的消息曝光后，印度新闻协会立即成立专门委员会，就此事展开调查，一些主流报纸牵涉其中。”
The Press Council of India has set up a committee to investigate the "paid news" allegations, with some leading newspapers involved.
当地报纸曼哈顿水星报指出，Suzie在美国动物园和海洋馆协会所属的动物园的黑猩猩中，从年龄上排行第三。
The Manhattan Mercury says Suzie is the third oldest chimpanzee among zoos accredited by the Association of Zoos &Aquariums.
该协会 Megumi Tomita说报纸业成功的通过更新印刷设备而弥补了广告损失。
Megumi Tomita of NSK says papers have managed to make up for advertising losses by modernising their printing plants.
同时，协会根据实际情况，将联合曝光信息公布报纸、杂志、电视、电台等媒体上。
At the same time, according to the actual situation of the Association, the Joint exposure information will be published newspapers, magazines, television, radio and other media.
大约有56.8%的男医生是烟民，补充道。“在世界范围内也是最高比例的”新闻报纸写到，引用的是中国医学预防协会的资料。
About 56.8 percent of male doctors were smokers, it added. "it is the highest rate in the world," the newspaper said, citing the China Preventive Medicine Association.
茶业行业协会-专业市场-素食馆-茶艺馆-专业杂志报纸-网站，形成强大的宣传战略联盟。
Tea Industry Association - Professional Market - Vegetarian Restaurant - Tea House - Professional Magazine and Newspaper - Website, which make a strong promote strategic alliance.
为什么那么多美国人不相信自己在报纸上看到的东西？美国新闻编辑协会正试图回答这个痛苦的问题。
Why do so many Americans distrust what they read in their newspapers? The American Society of newspaper Editors is trying to answer this painful question.
美国报纸编辑协会正试图回答这个令人苦恼的问题。
The American Society of Newspaper Editors is trying to answer this painful question.
周二，他在华盛顿告诉美国报纸编辑协会，没有人为新的金融保护措施辩论。现在的争论越来越复杂。
On Tuesday, he told the American Society of News Editors in Washington that no one is arguing against new financial protections. The debate now, he said, is more complex.
《顶级报纸设计（第28版）》，是Rockport出版物中最受关注系列丛书的最新版本，其呈现2006年度新闻设计协会比赛的获奖作品。
The Best of Newspaper Design: 28th Edition, the latest edition in Rockport's highly respected series, presents the winning entries from the Society for News Design's 2006 competition.
为什么那么多美国人不相信自己在报纸上看到的东西？美国新闻编辑协会正试图回答这个令人头痛的问题。
Why do so many Americans distrust what they read in their newspapers the American Society of newspaper Editors is trying to answer this painful question.
上周五，美国报纸编辑协会取消其年度会议。
On Friday, the American Society of Newspaper Editors cancelled its annual convention.
周二，他在华盛顿告诉美国报纸编辑协会，没有人为新的金融保护措施辩论。
On Tuesday, he told the American Society of News Editors in Washington that no one is arguing against new financial protections.
周二，他在华盛顿告诉美国报纸编辑协会，没有人为新的金融保护措施辩论。
On Tuesday, he told the American Society of News Editors in Washington that no one is arguing against new financial protections.
应用推荐