接着,他又在第五节里说:因为你如此做,所以直到复仇成功我不会停止报复的行动。
Then, he says (v. 5), "Since you acted like this I won't stop until I get my revenge on you."
曝光的HBGary邮件后来显示,巴尔手下员工认为他做事过头了,他们担心遭到复仇心重的“匿名”报复。
The exposed HBGary e-mails would later reveal that Barr's own employees thought he was overreaching and that they feared retribution from the vengeful Anonymous.
他们能够让过去的成为过去,而不是伺机复仇或报复。
They are capable to let bygones be bygones instead of seeking revenge and getting even.
数年后,获悉真相的阿曼达·克拉克筹谋了一项复仇计划,以报复所有毁了她生活的人- - -不留活口、冷漠无情。
Years later, upon learning of her father's innocence, Amanda Clarke sets into motion a plan for the ultimate revenge against ALL who have ruined her life — and she's taking no prisoners and no mercy.
不行,我得报复他们一下,刚才妈妈笑的最凶,复仇对象就是她啦!
Mother: no, I need my revenge on them, just smile of the most fierce, revenge object is her!
再者,这种在早期突出的复仇和报复动机,在后期也依然发现。
Moreover the motive of revenge and retaliation, which was in the foreground at the earlier stage, is also to be found at the later one.
族间血仇,血系间的复仇由杀戳引起的并通过以牙还牙的报复行为而持续不断的两个家族或宗族之间的世仇;血仇。
A feud between two families or clans that arises out of a slaying and is perpetuated by retaliatory ACTS of revenge; a blood feud.
这样本是危害一方与受害一方之间侵害与被侵害的个体报复或复仇关系,上升为犯罪与国家之间的关系。
This is harmful to the relationship of individuals revenge orretaliation, between the injured party and party and rises to the relationship between the crime and countries.
当最后两名幸存的民团抵达,在他们的死亡和报复自己的舞蹈锁定,艾莉必须为维护自己的清白,或受到损坏自己复仇。
When the last two surviving vigilantes arrive, locked in their own dance of death and revenge, Allie must either preserve her own innocence or be corrupted by vengeance herself.
最哀伤,但美妙地不要是复仇报复,但是后悔。
Most sad but beautifully don't be to revenge to avenge, but regret.
早期的私力救济通常以同态复仇、报复的表现形式出现,为国家诞生后以公力救济限制甚至取代私力救济埋下了伏笔。
Private relief in the early time was always the form of a tooth for a tooth and revenges. This is the reason for public relief to restrict or even replace it after the country founded.
早期的私力救济通常以同态复仇、报复的表现形式出现,为国家诞生后以公力救济限制甚至取代私力救济埋下了伏笔。
Private relief in the early time was always the form of a tooth for a tooth and revenges. This is the reason for public relief to restrict or even replace it after the country founded.
应用推荐