公司董事长提交了年度报告。
为了写出这份新报告，长木椅研究中心对800多名专家进行了深度访谈，讨论2020年的因特网将会是什么样子这一问题。
For this new report, the Pew Research Center conductedin-depth interviews with over 800 experts about what they think the Internetwill look like in 2020.
据他们在《地质学》杂志中的报告，这些斑点宽不过13毫米，长不过17厘米。
These markings, they report in Geology, are up to 13mm wide and up to 17cm long.
您可以在长木椅中心网站上找到关于许多其它主题的引语的完整报告，约50页。
You can find the full report with almost 50 pages of quotes about a number of additional topics on the Pew Center's website.
沙皮罗补充称，SEC未来几天可能会发布一个450页长的监察长报告。
She added that the SEC would release the full 450-page inspector general report 'in the coming days.'
为了写出这份新报告，长木椅研究中心对800多名专家进行了深度访谈，讨论2020年的因特网将会是什么样子这一问题。
For this new report, the Pew Research Center conducted in-depth interviews with over 800 experts about what they think the Internet will look like in 2020.
一项最新报告称，英国是欧洲生活质量最差的国家，这主要表现在该国的工作时间长、天气恶劣、人均寿命短以及消费品价格昂贵。
British people have the worst quality of life in Europe, according to a report which highlights the long hours, bad weather, low life expectancy and high price of many consumer goods.
这位秘书长并没有说，报告本身对就业危机甚至提出任何可能的解决方案。
The secretary general didn’t say — and the report itself never even suggests possible solutions to the employment crisis.
这种乌贼可以长到6英尺长（1.8米），曾经袭击南加州的潜水者，华盛顿的商业渔民也报告它们会从鱼钩上偷走鲑鱼。
The squid, which can grow up to 6 ft. (1.8 m) long, have attacked divers in southern California, and commercial fishermen in Washington have reported them stealing salmon off their hooks.
不过，可能是因为他高喊“狼来了”的次数太多，尽管报告称他的健康处于“危急”状况，印尼总检察长还是不顾民间的反对，誓言要推进审判过程。
But he may have cried Wolf too often. Despite the general's reported "critical" condition, Indonesia's attorney-general vowed to press ahead regardless with civil proceedings against him.
审计长的报告认为，华尔街向其雇员支付了与2004年的繁荣时期大致相同数量的奖金。
The comptroller's report found that Wall Street employees got paid about the same amount of bonuses as they did in the boom time of 2004.
从中情局监察长2004年写的一份分类报告中，人们有一些惊人的发现，据说这些发现使之前就有些不情愿的检察长动摇了。
Revelations contained in a classified report by the CIA's inspector general, written in 2004, are said to have swayed the previously reluctant attorney general.
我也愿借此机会感谢秘书长最近向安理会提交的有关报告。
I would also like to take this opportunity to thank the Secretary-General for his report recently submitted to the Security Council.
中方期待秘书长即将就有效支持非盟的具体办法提交报告。
China is looking forward to the Secretary-General's report on practical ways to provide the effective support for the African Union.
所以尽管描述性的研究报告表明休假对生产效率和健康的益处颇多，但一个长的假期对于美国雇员而言是不受欢迎的，他们会觉得不放心，觉得不切实际，甚至觉得是不可能的。
So despite research documenting the health and productivity benefits of taking time off, a long vacation can be undesirable, scary, unrealistic or just plain impossible for many U.S. workers.
在最近一份报告交到了国际贸易组织(WTO) 153个成员国的手上，这一组织的理事长PascalLamy，对于各国针对减轻经济危机的国家救援计划提出警告。
In a recent report to the World Trade Organisation's (WTO) 153 member states, Pascal Lamy, the club's director-general, sounded a warning about state aid intended to mitigate the economic crisis.
美国公民权联盟的下一个目标是一份全面的并且仍然是告诉机密的中情局内部报告，该报告于2004年由中情局的检察长John Helgerson起草。
The ACLU’s next target is a comprehensive and still largely secret internal CIA report written in 2004 by John Helgerson, then the agency’s inspector-general.
还有另一份不列颠的研究报告在去年称，那些食指比无名指要长的人患骨关节炎的风险更高。
And another British study reported last year that people whose index finger is shorter than their ring finger are at higher risk of osteoarthritis.
他体温出现任何变化都要向护士长报告。
到达现场后马上了解火情，迅速向总指挥长报告火情情况。
To know fire situation and report to commander in chief as soon as possible when they arrive at fire spot.
㴸银利来集团有限公司董事长秘书。职责：接待访客、安排会议、笔录并打字、书写日常信函及报告。
Secretary to president of Silverlion group Corporation Ltd…… Responsibilities: Receiving visitors, scheduling meetings, taking and typing dictation, writing routine letters and reports.
那份报告的篇幅特别长，若要讨论该报告，这就成了一个问题。
One problem in trying to discuss the report is its sheer volume.
银利来集团有限公司董事长秘书。职责：接待访客、安排会议、笔录并打字、写作日常信函及报告。
Secretary to President of Silverlion group Corporation Ltd. Responsibilities: Receiving visitors, scheduling meetings, taking and typing dictation, writing routine letters and reports.
她们俩都从未写过这么长的报告，因此她们一直在做这个难写的作业。
Neither of them has written such a long essay before, so they have been working hard on this difficult assignment.
她们俩都从未写过这么长的报告，因此她们一直在做这个难写的作业。
Neither of them has written such a long essay before, so they have been working hard on this difficult assignment.
应用推荐