在我整个的报告过程中,他坐着、闭着眼,手指交错。
During my whole report, he sat with his eyes closed and his fingers interlaced.
儿童权利公约的监测和儿童权利公约报告过程的使用。
图3中微过程之间有两个接口:SCM过程与状态报告过程。
There are two interfaces between micro-processes in Figure 3: the SCM processes and the Status Reporting processes.
他们着眼于自动的财务系统和软件的报告过程完整。
They look at the integrity of the reporting process of the automated accountancy systems and software.
复制模板之后,编辑报告过程,按以下步骤指定所需的报告选项。
After copying the template, edit the report process, and specify your desired report options using the following steps.
SQL活动摘要报告过程由三步(CRD、加载、报告)组成,各步可以单独配置。
The SQL Activity Summary report process consists of three steps (CRD, load, report), which can be configured individually.
儿童权利公约的报告过程可以成为有价值的儿童和青少年卫生工作的监测和评价机制。
The reporting process of the CRC can act as a valuable monitoring and evaluation mechanism for child and adolescent health.
复制模板之后,展开复制到过程组中的DB 2ActivityTrace报告,编辑报告过程。
After copying the template, edit the report process by expanding the copied DB activity trace report in your process group.
该司为了通过儿童权利公约的报告过程增进卫生监测活动,正在根据儿童权利公约制定儿童和青少年卫生的主要指标。
To increase health monitoring through the CRC reporting process, the Department is developing key indicators on child and adolescent health in the context of the CRC.
在Public视图上,右键单击一个报告过程模板,比如DBActivityTraceReport,把它复制到自己的过程组中。
From the Public view, right-click a report process template, such as DB Activity Trace report, and copy it to your own process group.
在Public视图上,右键单击一个报告过程模板,比如SQLActivitySummaryReport,把它复制到自己的过程组中。
From the Public view, right-click a report process template, such as SQL Activity Summary report, and copy it to your own process group.
在作报告的过程中,记得变换一些讲话方式。
As you go through the presentation, remember to provide some variety in the way you speak.
这意味着,在讲述过程中,你的故事将被分割成几大块:故事的不同部分将出现在报告的不同位置。
What this means is that, in the telling, your story is to be cut up into chunks: different parts of the story are to appear in different places in the report.
可以使用这些数据跟踪过程历史,满足审计和报告需求。
You can use these to track the process history for auditing and reporting purposes.
因为这个事件监视器会给监视的实例带来很大开销,所以在启动创建SQL报告的过程时要仔细考虑。
Because this event monitor causes a lot of overhead on the monitored instance, these processes to create SQL reports should be started with consideration.
相反,您可以使用数据库引擎来处理这个过程,然后报告汇总的信息,而不是原始数据。
Instead, you get the database engine to handle the process and then report back the summary rather than the raw data.
每次执行分析之后都会给出一个关于构建过程健康度的报告。
A report about the build process health is emitted each time an analysis is performed.
PWH 中包含了一个工作流引擎,它由用于收集和加载数据并用所加载的数据创建报告的过程组成。
The PWH includes a Workflow Engine consisting of processes that are used to collect and load data and to create reports from the loaded data.
例如,使每晚生成并查阅覆盖报告成为连续累计过程的一部分。
For example, try generating and viewing coverage reports nightly, as part of a continuous integration process.
这有助于加快数百个报告的提示收集过程。
This helps speed up the process of gather prompts for hundreds of reports.
索赔处理员管理获得评估报告的过程。
The claims handler manages the process of getting an assessment report.
要使得这个动态的过程工作,法规遵循报告是必要的,令管理层可以对开发过程进行观察。
For this dynamic process to work, compliance reporting is imperative, equipping management with ongoing visibility into key development processes.
那么,作为一个构建的过程,运行并报告整个的测试集。
Then, as part of an overnight build process, the full test suite is run and reported.
更重要的是,存储过程将在报告生成期间执行。
More importantly, the stored procedure will be executed during report generation.
有很多业界分析报告能够对你的决策过程有很大的帮助。
There are many published reports by industry analysts that can be extremely useful in your decision-making process.
这样做会使存储过程在报告运行时就能执行,而后,您就能使用它来从已有的PMML挖掘模型提取信息。
This causes the stored procedure to execute once the report is run and then you can use it to extract information from an existing PMML mining model.
该调查报告被发表在《行为学过程》杂志上。
The research has been published in the Behavioural Processes journal.
引入过程将会报告被发现的需求,如图25所示。
The import process will report the requirements that were found, as shown in Figure 25.
引入过程将会报告被发现的需求,如图25所示。
The import process will report the requirements that were found, as shown in Figure 25.
应用推荐