报告结果显示，大型新兴市场国家在竞争力方面进步甚少。
Major findings show the larger emerging markets are making little progress in competitiveness.
这份报告结果显示，页面长度并不会影响到用户是否下拉浏览页面的可能性。
Their results showed that the length of the page has no influence in the likelihood that a user will scroll down the page.
报告结果显示，当孩子身体超重的时候，家长和孩子们都会警惕对食物的选择。
The results suggest that both parents and children have increased awareness of food choices when children are overweight.
然而，尽管报告结果显示人们的工作幸福感总体较高，但是不同国家之间还是有所差别。
However, while the report found a high level of well-being overall, there were differences between countries.
报告结果显示，猪的病毒血症通常发生于2到4月龄的猪，所以在我们的调查仅以1-4月龄的猪为对象。
The reported results were shown that swine viremia generally occur in pigs of 2 to 4 months of age thus we focused only pigs of 1 to 4 months of age.
但德勤（Deloitte）发布的一份名为《全球人力资本趋势》（Global Human Capital Trends）的新报告显示，团队合作的流行已经达到了一个新的高度。该报告的调查结果基于对130多个国家的7000多名高管。
But a new report by Deloitte, "Global Human Capital Trends", based on a survey of more than 7,000 executives in over 130 countries, suggests that the fashion for teamwork has reached a new high.
一旦报告执行完毕，结果会显示在DQA中，如下图所示。
Once the report finishes executing, the results will be displayed within DQA as illustrated below.
本节介绍如何创建显示文本分析结果的技能报告。
This section describes how to create the skills report that displays the results of the text analysis.
我们还讨论了显示静态分析结果的视图，以及内嵌在软件中的基本报告功能。
We also discussed the results view that shows the outcome of the static analysis, as well as some of the basic reporting capabilities built into the software.
在本节中，您将创建一个Cognos报告，显示您从上一小节中提取的文本分析结果。
In this section, you will create a Cognos report that displays the text analysis results you extracted in the last section.
清单5演示了使用CruiseControl的配置文件(通常名为config . xml)在CruiseControl控制板上显示CheckStyle报告的结果。
Listing 5 demonstrates the use of the CruiseControl configuration file (typically named config.xml) to display the results of the CheckStyle reports on the CruiseControl dashboard.
这项结果跟年初发行的Aberdeen报告一致，Aberdeen报告显示在北美50%的回答者在2007年正转向BPM。
These results are consistant with the Aberdeen report published last spring showing that 50% of the respondends in north america were turning to BPM in 2007.
结果：Prudential保险公司的报告显示，只有18%的女性表明他们已经为长期议题比如退休计划做好“充分准备”。
The result: Only 18% of women say they're "very prepared" to make decisions about longer-term issues like retirement planning, Prudential reports.
生成的报告上显示了每次负载测试运行的结果，包括测试状态、时间、集合状态以及所有测试花费的时间。
The generated report displays each of the load tests run, along with test status, time, and aggregate status and time of all of the tests.
如图22、23和24所示，这个报告中显示的结果将基于报告执行使用的用户帐户动态改变。
As shown in Figure 22, 23 and 24, the results displayed in this report will change dynamically depending on the user account used for report execution.
日前，招商银行发布了2009年中国城市居民财富报告，结果显示，国内许多城市居民的个人及家庭财务存在"亚健康"现象。
Many urban families in China are financially sub-fit, according to a China Merchants Bank's report on urban residents' financial condition in 2009.
但是调查结果显示，30%的动物园报告了他们的大猩猩曾捕杀过野生动物，并且至少吃过一只鸟。
Yet 30% of the zoos in the survey reported that their gorillas had killed some local wildlife, and in at least one case had eaten a bird.
这份报告也对他汀类药物的研究做了审评，其结果显示它降低心脏病的几率达到13%。
The same report also reviewed studies of statin use and showed a 13 percent lower heart risk.
结果以可视化的形式表示出来，而且为了更容易地观察，结果还以报告格式显示出来。
The results are visually represented and also displayed in report format for easy viewing.
GWOAPI不显示测试结果，用户需要到测试报告页面查看。
The GWO API does not provide access to testing results. To see the experiment results, users must visit the experiment report page.
当收集操作完成之后，RationalPerformance Tester将启动该测试调度，收集数据，并且在报告中显示结果。
Rational Performance Tester will launch the schedule, collect the data, and display the results in reports when the collection is finished.
当我们通过回放脚本重新运行这个GUI测试时，Robot将会捕获这个问题，并且将结果写到报告中(图9)，包括显示出这个测试是失败的。
When we reran the GUI test by playing back the script, Robot would catch this problem, and the resulting TestManager report (Figure 9) would show that the test had failed.
iPerceptions最近公布了一项酒店业指数报告，结果显示，有超过40%的客户在酒店网站上无法完成预订，都是由于预订或导航的技术问题造成。
IPerceptions recently published Hospitality Index report shows that over 40% of customers failed to complete a booking on a hotel website because of booking or navigation problems.
研究结果显示，“抑郁有可能增加内脏脂肪堆积物，”VEGOLZANGS和她的研究小组在研究报告中写道。
The results suggest that "depression may promote visceral fataccumulation, " Vogelzangs and her group wrote in their studyreport.
尽管如此，截至10月20日上午，在第一次候选人电视辩论开始之前，两份调查报告的结果显示，突然间，谢斯·塔克先生头一回稍稍领先。
By October 20th, however, the morning before the first televised debate between the candidates, two new polls suddenly put Mr Sestak narrowly ahead for the first time.
研究结果还可以解释为什么即使服用微剂量的LSD，在迷幻的作用下可能有工作心情，就像一些用户报告显示的那样。
The result may also explain why microdosing—taking even smaller amounts of LSD, at sub-psychedelic levels—might work as a mood enhancer, as some users have reported.
一些患者报告的结果显示，RH的优势显著，但每个结果只有一个研究报告。
Several patient-reported outcomes showed a significant benefit of RH, but each outcome was reported in only one study.
一些患者报告的结果显示，RH的优势显著，但每个结果只有一个研究报告。
Several patient-reported outcomes showed a significant benefit of RH, but each outcome was reported in only one study.
应用推荐