• 报关企业报关人员不得非法代理他人报关或者超出业务范围进行报关活动。

    Any Customs clearing agent and individual engaged in making a declaration to the Customs shall not illegally make Customs declaration on behalf of others or go beyond their approved business scope.

    youdao

  • 报关企业报关人员不得非法代理他人报关或者超出业务范围进行报关活动。

    No Customs brokers or individuals engaged in Customs declaration may illegally make Customs declaration on behalf of others or go beyond their scope of business.

    youdao

  • 常驻机构进出境公用物品应当机构委托报关企业主管海关提交书面申请

    A resident office shall file a written application for the entry and exit of public goods to the competent customs in charge by itself or its entrusted declaration enterprise.

    youdao

  • 委托人委托报关企业办理报关手续的,应当报关企业提供所委托报关事项真实情况

    The principal that entrusts a Customs broker to complete the Customs formalities shall provide the broker with true information regarding the items it entrusts the broker to declare to the Customs.

    youdao

  • 大学学历长期从事报关实务,精通报关企业运行规则,具有丰富的报关实务操作经验

    Mr. Zhou Songwen, director and general manager with university qualifications, has long been dealing with customs declaration services with much practice and experience in relevant field.

    youdao

  • 报关企业接受进出口货物收发货委托,自己名义办理报关手续的应当承担与收发货相同的法律责任。

    Any Customs clearing agent and individual engaged in making a declaration to the Customs shall not illegally make Customs declaration on behalf of others or go beyond their approved business scope.

    youdao

  • 银行正本进口货物报关签注付汇企业名称、付汇日期金额

    The bank shall note in the original import cargo declaration form the name of the remittance enterprise, date of remittance, the sum.

    youdao

  • 上述企业报关应当海关考核认可

    The declarants of the above-mentioned units and enterprises shall be tested and approved by the Customs.

    youdao

  • 服务外包企业外包进口货物进口备案前海关办理报关注册登记手续

    Prior to filing the outsourcing Imported Goods on record, services outsourcing enterprises shall carry out customs declaration and registration formalities at customs.

    youdao

  • 这样企业一般报关比较报关货物类繁多工作更有专业性

    Such enterprise general customs declaration quantity is big, customs clearance of goods always various, work more professional.

    youdao

  • 银行正本进口货物报关上签注付汇企业名称、付汇日期金额

    The bank shall note in the original import cargo declaration form the name of the remittance enterprise date of remittance the sum.

    youdao

  • 出口企业报关出口实际离境的产品,不予办理退税

    For products applied for export by export enterprise but actually not leaving the territory, tax refund is not handled.

    youdao

  • 这些企业一般称作报关报关公司

    The enterprise generally called customs broker, customs declaration, etc.

    youdao

  • 区内企业提供正本进口货物报关经营单位其他企业,还提供相应代理进口协议

    Where the business unit in the original declaration forms of import cargo is other enterprises , the business unit herein shall provide the relevant agent import agreement.

    youdao

  • 企业愿景成为国际接轨拥有先进一流报关体系汽车服务商

    Enterprise vision: to be in line with international standards, with advanced first-class declaration system of automobile service!

    youdao

  • 目前所有从事外贸企业专业报关代理报关行中,我国专业报关仅有74600

    At present, in is engaged in the foreign trade in the enterprise, the specialized customs broker, the agent customs broker, our country specialized declarants only have 74600 people!

    youdao

  • 一式出口商品报关进出口经营权企业存档

    Declaration for exported goods in five copies is filed by the trade enterprises with right to import &export.

    youdao

  • 中小型企业货运报关出口退税进口代理一条龙服务最佳选择

    Is a set of large and small enterprises freight, customs clearance, export tax rebates, import agents train service the best choice.

    youdao

  • 上海报关公司一家值得信赖企业我们专业性进出口报关代理保驾护航

    Shanghai ZhiFan customs co., a trusted company, with our professional agent import and export declarations for your escort!

    youdao

  • 报关公司一家值得信赖企业我们专业性进出口报关代理保驾护航

    ZhiFan customs co., a trusted company, with our professional agent import and export declarations for your escort!

    youdao

  • 上述企业报关应当海关考核认可

    The persons of these enterprises in charge of the declaration shall be evaluated and approved by the Customs.

    youdao

  • 报关工作什么通俗的讲报关员的工作就是代表企业海关办理进出口货物报关纳税等海关事务

    What is the work of customs declarants of speak of popular work on behalf of the enterprise is to the customs for import and export goods customs declaration, customs affairs such as tax.

    youdao

  • 代理报检代办产地、代理企业退税合同备案、提供买单报关单证、代办企业合同手册

    Providing service of imports and exports including agency inspection declaration, Certificate of origin, acting tax, recordal of license contract, and declaration documents etc.

    youdao

  • 代理报检代办产地、代理企业退税合同备案、提供买单报关单证、代办企业合同手册

    Providing service of imports and exports including agency inspection declaration, Certificate of origin, acting tax, recordal of license contract, and declaration documents etc.

    youdao

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定