您在电报里要求我们报价。
如对我方报价感兴趣，请于10月底前用电报接受。
If our offer is of interest to you, please cable your acceptance before the end of October.
我将用电报拍发此一报价，请总公司留意有没有其他市场。
I'll cable the offers, and get the head office to start looking for additional outlets.
提出了一种在电力市场环境下考虑发电报价的可用输电能力计算方法。
This paper presents a new approach for calculating available transfer capability (ATC) with generation bidding in electricity market.
获悉你方对…感兴趣，我方于…月…日电报报价如下：每吨…英镑cif…䙉。
We understand that you are interested in... and are offering you, by our cable of..., a parcel at the price of... per ton CIF....
我方很高兴附上现行报价单一份供你方参考，我方可即期交货，希望不久能收到你方电报订单。
We have pleasure in attaching our current quotation for your reference and, as we are able to offer prompt delivery, we hope to receive your cable order in the near future.
发电报价（或投标）规约是电力拍卖市场规则设计的一项重要内容。
Some stipulations of generation bidding in energy auction and capacity auction are summarized and analyzed in this paper.
我方很高兴附上现行报价单一份供你方参考。我方可即期交货，盼不久能收到你方电报订单。
We have pleasure in attaching our current quotation for your reference and, as we are able to offer prompt delivery, we look forward to receiving your cable order in the near future.
对贵方近日的询价，因疏忽未能及时回电报价，非常抱歉。
We extremely regret that, through an oversight, we omit to wire you the price for your recent inquiry.
你方18日来电报价略高于其他公司，但付款条件可以接受。
Yours 18th others quoting slightly giggler but payment acceptance basis.
最后，对水电厂发电报价技术支持系统的整体框架和各模块功能作了阐述。
At the end, it makes the discussion on the whole framework and all model functions of the hydropower plant price bidding technique supporting system.
最后，对水电厂发电报价技术支持系统的整体框架和各模块功能作了阐述。
At the end, it makes the discussion on the whole framework and all model functions of the hydropower plant price bidding technique supporting system.
应用推荐