我护照的有效期到2011年8月。
这个护照的有效期为3个月。
如果你在海外居留超过3个月或工作，须持有效期整10年的护照。
If you're staying for more than three months or working overseas, a full 10-year passport is required.
我的护照有效期是三年。
例如，有些国家会要求入境者的护照入境时有至少30天的有效期。
Some nations require that your current passport is more than 30 days from its expiration.
护照必须有至少6个月的有效期。
你同样也必须要有介绍信和至少六个月的护照有效期。
You must also have a letter of introduction as well as at least six months left on your passport.
本法施行前签发的护照在有效期内继续有效。
The passports issued before the promulgation of this Law shall remain valid within their terms of validity.
您的护照有效期必须超过三个月后离开申根领土，否则你不能预约(也没有通过电话)。
The validity of your passport must exceed three months after departure from the Schengen territory, otherwise you can not make an appointment (also not by phone).
到加拿大留学，至少有一页空白页的护照或旅行证件原件，此证件有效期至少要持续到申请人计划从加拿大离境后的一个月。
Original passport or travel document including at least one blank page, and valid for at least one month from the date you intend to leave Canada.
申请人持有有效期至少六个月以上的旅行证件(如护照)，并提交旅行证件的个人信息页的复印件。
Applicant's travel document (e. g. passport) with at least 6 months validity. A copy of the travel document personal particulars page must be submitted to ica.
留学生应妥善保管好本人护照并注意居留有效期，逾期产生的一切后果自负。
Students should take care of passport and be careful of the length of residence permit. If it is overdue, students should responsible for all the serious punishment.
如果您的护照比您的特享签证先到有效期，我们可以将您的特享签证移至新的护照。
If your passport expires before the premium visa does, we will transfer the premium visa into your new passport.
持证人必须经常注意检查自己的护照，居留证，签证的有效期。
Attention should be taken quite often to check the expired date indicated on your passport, Residence Card and your visa.
居留许可的有效期不超过护照有效期。
The period of validity of residence permits may not exceed the period of validity of your passports.
至少六个月有效期的现有护照，至少在同一页的正反两面有签证空白页，旧护照以及已用过的旧护照。
Current passport valid for at least 6 months with at least one double-sided page free for the visa vignette, and any old passports.
记住有些国家是不接受有效期间剩下不到六个月的护照。
Remember that some countries do not accept passports which have less than six months 'validity remaining.
这句话的意思是你的英国签证有效期超过3个月就可以办这张护照，还是要居住满3个月才可以办?麻烦解释下。
Your British Residence permit (stamped in passport or in the form of an identity card) must also exceed by more than 3 months the validity of the requested visa.
外国人所持护照有效期已经到期的或即将到期的，应及时到该国使领馆延长护照有效期或更换新护照；
If the passport is set to expire, the holder must go to his native embassy or consulate to extend or change their passport on time;
回国后，客户须在有效期内携带退税单及本人护照到指定的邮政储蓄银行退税网点办理退税。
Back in China, customers apply for tax refund with the forms and passports at the designated China Post offices within the validity period.
持有外籍护照，其居留许可的有效期需在一年以上。
People who has a foreign passport and the valid residence permitted term of the passport is above one year.
持有外籍护照，其居留许可的有效期需在一年以上。
People who has a foreign passport and the valid residence permitted term of the passport is above one year.
应用推荐