另外，天气可能还会抢点戏份。
Plus we have the fact that the weather might play some cards.
两个球员抢点，谁先跳往往得手。
If two players go for a ball the one who jumps first will win it.
我们踢区域防守，但是他有时可能会到我的区域抢点。
We play zonal marking, but he'll probably end up running into my area at some point.
只是为了抢点东西吃吃嘛，干嘛还要去冒被传染的危险呢？
Why risk catching a nasty infection when all you really want to catch is a quick bite?
阿内尔卡的第二个变线进球也正是得益于伊万的头球抢点攻门。
It was also his header that Anelka turned over the line for the second goal, an event that upset Blackburn manager Steve Kean.
“我对凯文(基冈)说，‘我去门柱抢点’，他回答说，‘不，你来拿球。’”汤米·史密斯。
"I said to Kevin (Keegan), 'I'll go near post' and he replied, 'No, just go for the ball.'" Tommy Smith.
但是如果有一个小队的敌人在二楼防守，你最好带领小队从一楼进去，并在一楼向上射击干掉他们，再上去抢点。
However, if there was one enemy squad, defending the camp, sitting up top, you would have more success if you and you're squad shot them from underneath before advancing up the stairs.
教练对我说‘我做的太多了’，并且（与布莱克本的比赛中）我试着去每一个地方拼抢并抢到每一个球而没有在禁区抢点射门。
The gaffer says to me 'you do too much', and (against Blackburn) I was trying to help and win every challenge and every ball instead of getting in the box and scoring.
以后几天，他试着学其他海鸥的样儿；他作了认真的尝试，与鸥群一道围绕着码头和渔船嘎嘎叫着争食吃，扎到海里抢点儿面包片和烂鱼。
For the next few days he tried to behave like the other gulls; he really tried, screeching and fighting with the flock around the piers and fishing boats, diving on scraps of fish and bread.
以后几天，他试着学其他海鸥的样儿；他作了认真的尝试，与鸥群一道围绕着码头和渔船嘎嘎叫着争食吃，扎到海里抢点儿面包片和烂鱼。
For the next few days he tried to behave like the other gulls; he really tried, screeching and fighting with the flock around the piers and fishing boats, diving on scraps of fish and bread.
应用推荐