确保你回答的和你抛出的问题一样多。
但这并不意味着在一开始你就全盘抛出十分强硬的问题。
That doesn't mean you should throw all your hard-hitting questions out at the beginning.
“我希望孩子们认识到，工程师和解决问题的每一点有趣又有益的反弹，反弹，反弹，抛出”，卡门先生说。
"I want kids to realise that engineering and problem solving are every bit as fun and rewarding as bounce, bounce, bounce, throw," says Mr Kamen.
例如，施莱克尔曾观摩了一堂数学课，教师抛出了一道复杂的问题，让全班讨论最好解题方法。
For example, in one math class visited by Schleicher, the teacher threw out a complex problem that provoked classroom discussion as to how to best arrive at a possible solution.
理想情况下，编译器应该能检测并警告开发人员这些潜在的问题，但是目前的。NET编译器甚至不能判定那些异常应该被抛出。
Ideally, the compiler would detect and alert developers to these potential issues, but current.net compilers cannot even determine which exceptions might be thrown.
由于这个互操作性的问题，应用程序应该避免抛出RemoteException。
Because of this interoperability problem, the application should avoid throwing RemoteExceptions.
checked异常的一个问题是，有时候不允许抛出这样的异常。
One problem with checked exceptions is that sometimes you simply aren't allowed to throw them.
[color=#000000]眼前的悲剧可能属于日本，但它也抛出了最终会影响世界各国人民的长远问题。
[font=Calibri][color=#000000]The immediate tragedy may be Japan’s; but it also throws up longer-term questions that will eventually affect people all the way round the globe.
为了解决这一问题，可以在抛出异常语句期间，在异常对象的构造函数中生成一个堆栈跟踪。
To deal with this, you can generate a stack trace in the constructor of the exception object during the throw exception statement.
当然，如果应用程序抛出数千个异常，您的问题就比大的日志文件要严重得多了，但是姑且容许我为了说明问题而这样说。
Of course, if your application is throwing thousands of exceptions, you have more serious problems than big log files, but bear with me for illustrative purposes.
制作方拒绝任何有关于支付剩余报酬的条款，他们抛出了一个简单却引人注目的问题：为什么雇主要为一次工作付两次钱？
The producers refused to even talk about residuals. They put forth a simple and compelling question: Why should any employee be paid more than once for the same job?
如果将可能抛出异常的操作与不会抛出异常的操作分开，那么问题就更容易处理了。
If you separate the operations that can throw an exception from those that can't, the problem becomes more tractable.
延迟抓取的另一个问题就是在获取到请求的数据前要一直打开数据库连接，否则应用就会抛出一个延迟加载异常。
Another issue with lazy fetching is that the database connection has to be retained until all the required data is fetched else the application will throw a lazy loading exception.
处理该问题的另一种方法是：只要泛型类的运行时实例化没有包括所需构造函数，就抛出异常。
Another way of handling this problem would be to throw an exception whenever a run-time instantiation of the generic class does not include a needed constructor.
欧洲议会发出信号表明：如果它这次想为难巴罗索，将抛出欧盟行政官中存在的奇特性别失衡问题。
The signals from the European parliament have been that if it wanted to embarrass Barroso this time around, it would take issue with the grotesque gender imbalance in the EU executive.
在多个查询语句的执行过程中需要保持数据库连接，否则会抛出一个延迟加载异常，这将导致数据出现问题。
Database connection needs to be maintained for the duration of the multiple query cycle else a lazy loading exception is thrown, resulting in inadequate use of resources.
问题抛出去以后，拉杰夫犹豫了片刻，然后慢慢的说：“这本书的大部分内容好像是关于作者自己，以及他所完成的那些事业，那是一个记录了修建多少学校的故事。”
Rajeev paused for a moment. “It seemed to be mostly about the author, about everything he accomplished,” he said slowly. “And that story is about quantity, about the number of schools built.
回调中所抛出的异常如果没有被全局处理器处理或捕获，那么他们会终止应用，并不会给出任何关于问题的提示信息。
Exceptions raised in callbacks that were not properly handled or caught by a global handler would silently terminate the application, without any indication of the problem.
当然，仅仅抛出异常并不一定是解决问题的最佳方式。
Of course, just throwing out an exception isn't a very robust way to deal with problems.
在节目中，虽然选美皇后抛出的大把问题难住了库兹韦尔，但最后得出答案的却是喜剧演员，原来这段钢琴曲是电脑创作的。
On the show (see the clip on YouTube), the beauty queen did a good job of grilling Kurzweil, but the comedian got the win: the music was composed by a computer.
类似的问题吗？领导者们常常由于时间的压力，会向团队抛出这种最先想到的问题。
Too often leaders, pressed for time, throw the easiest question at a team.
处理这个问题的一种方法是提供一个公共静态initialize方法，初始化失败时该方法将抛出一个检查到的异常。
One way to handle this is to provide a public static initialize method that throws a checked exception when initialization fails.
与LeakyBoundedSet有关的问题没有必要马上跳出：如果Set . add抛出一个异常呢？
The problem with LeakyBoundedSet doesn't necessarily jump out immediately: What if Set.add throws an exception?
如果mustunderstand属性被设置为“1”，那么就抛出包含问题的信息描述的SOAP故障。
Emit a SOAP fault containing an informative description of the problem if mustunderstand is set to "1."
在一些异常处理中会抛出一些问题，但只要修改file1. xml文件的内容，程序的外观就会有所改变。
Throw in some exception handling, and just by changing the contents of the file1.xml file, the appearance of your program will change.
你的头脑不断抛出观点，问题，因为，内心深处，你知道正发生的是完全错误的。
Your mind keeps throwing up the observations and questions because, deep down, you know that what is happening is utterly wrong.
无法确定是否有人在线上。一位女士抛出了第一个问题：“您被有组织的跟踪还是V 2K ？”她并没有特别问某个人。
Unsure whether anyone else is on the line yet, the female caller throws out the first question: "You got gang stalking or V2K?" she asks no one in particular.
此外，客户在回答呼叫中心话务员抛出的各种问题时也存在困难。
Moreover, customers were having trouble answering all the questions lobbed at them by call center agents.
此时房间的后面有人抛出一个问题。
Then someone lobbed in a question from the back of the room.
如果抛出指针本身，可能会引发比分割对象更严重的问题。
A problem more serious than slicing the object may arise if we throw the pointer itself.
应用推荐