微电机，镜面驱动器，折叠器，后视镜。
Mini DC Motor, Mirror Actuator, Power Folder, Rearview Mirror.
通过折叠器激活的产品传感器、可变计时器和可调底座，L-15H可将标签粘贴在折叠完毕的服装正面的任意位置处。
With a folder-activated product sensor, variable timer , and adjustable mount, the L-15H allows label placement virtually anywhere on the front of the folded garment.
变形器可以折叠成几乎完全平整的形状，使其便于携带。
Morpher can be folded almost completely flat, making it easier to carry.
使用竹制蒸器或可折叠蒸笼，让每一块鱼肉都有足够的空间平放。
Use a bamboo steamer or a folding steamer basket with enough room for each piece of fish to lie flat.
在进行大多数的开发时您用的是Python - aware编辑器(不支持代码折叠，但是有优秀的语法高亮和代码补齐功能)。
For most development the Python-aware editor is what you will use (no code-folding, but nice syntax highlighting and code-completion).
向图表添加一个操作系统(例如，一个SUSELinuxServer9)以及一个x86服务器(来自硬件折叠项)。
Add an operating system (for example, a SUSE Linux server 9) and an x86 server (from the hardware drawer) to the diagram.
你也可以进一步合并一个解析器以实现语法检查、括号匹配和区域折叠。
You can go further and incorporate a parser to do syntax checking, brace-matching and region folding.
如果该字符完成了一个函数，编辑器允许函数折叠以最小化文本空间。
If the character completes a function, the editor enables subroutine folding to minimize the text space.
使用工具栏，您可以打开一个新的托管浏览器，也可以展开、折叠和清除屏幕上的日志记录。
Using the toolbar, you can open a new hosted browser as well as expand, contract, and clear your on-screen log.
按照字面的意思，代码折叠将允许您折叠代码片段，这样编辑器不会变得过于混乱。
Code folding lets you literally fold pieces of code so the editor doesn't get too cluttered.
这是因为模拟蛋白质折叠时所进行的计算，其类型能被图形处理器很好的适应。
That is because GPUs are well suited to the types of calculations involved when simulating protein folding.
设计中需要一个航空器工作区，商店，电视和雷达实验室，可折叠塑料屋顶的足球馆，观测塔，另外还有些传统设施。
The design called for an aircraft work area and shops, television and radar labs, a football stadium with a foldable plastic roof, and an observation tower, among other traditional facilities.
运载火箭虽然很高，但不是特别宽，如果使用充气式航天器，就可以事先折叠起来，塞进火箭里，待入轨后再充气展开。
Rockets are tall, but not particularly wide. With inflatable spacecraft, the structure can be packed tightly into the payload and then filled with air once in orbit.
运载火箭虽然很高，但不是特别宽，如果使用充气式航天器，就可以事先折叠起来，塞进火箭里，待入轨后再充气展开。
Rockets are tall, but not particularly wide.With inflatable spacecraft, the structure can be packed tightly into the payload and then filled with air once in orbit.
按下按钮，车子就会展开，再按下，就会折叠放平，并滑回电话大小的遥控器。
The car unfolds with the push of a button, then folds flat and slides back into the phone-sized remote control.
对象浏览器不仅仅为您提供了一个可折叠树形式的代码视图，它还让您可以看到对象本身的生动的描述——甚至包括那些在您的PYTHONPATH中可以导入的那些模块。
Rather than simply giving you a collapsible tree view of code, the object browser gives you a live representation of the objects themselves — even of the importable modules in your PYTHONPATH.
只需按一个按钮，15秒钟的时间，翅膀就会自动地折叠起来，动力就会从螺旋桨推进器切换到后轮。
At the touch of a button it takes just 15 seconds for the wings to fold up automatically and the power to be re-routed from the propeller to the rear wheels.
在那些折叠帆布躺椅当中，有的躺椅被两个粗鲁的企业家撞到屋顶上去了（虽然他们本打算出来散散心的），清晨， 其中一个男人带着一个抓帧器和一条黑袋子。
Among those deck-chairs, slammed out on the shingle by a yobbish pair of entrepreneurs (though they are meant to be free), a man moves in the morning with a grabber and a black bag.
在健康情况下这些转换器的开关总是伴随着一些变化——关上时生物分子平铺开，打开时折叠起来;
The turning on and off these switches is usually accompanied by a change in shape — “off” the biomolecule lies flat, “on” and it gets folded;
将虚拟监管系统置于适当的硬件单元之上，例如一个Palette的Hardware折叠项的x86服务器单元上。
Host the hypervisor on an appropriate hardware unit, such as an x86 server unit from the (x86 server) template in the hardware drawer of the Palette.
在拓扑图上，通过使用x86Serverunit模板来为x86服务器创建单元(该模板位于配置板的Hardware折叠项中)。
On the topology diagram, create a unit for the x86 server by using the x86 server unit template (that template is in the palette's Hardware drawer).
食谱列表和供应商列表现在可以折叠和不折叠的控制器。
Recipe lists and vendor lists can now be folded and un-folded with controllers.
你也可以进一步合并一个解析器以实现语法检查、括号匹配和区域折叠。
You can go further and incorporate a parser to do syntax checking, brace -matching and region folding.
折叠的助推器是另一个优先。
每一个安全气囊包括：一个气体发生器、一个点火器和一个被折叠的安全气囊。
Each air bag module contains an inflator, an igniter, and the folded air bag.
每一个安全气囊包括：一个气体发生器、一个点火器和一个被折叠的安全气囊。
Each air bag module contains an inflator, an igniter, and the folded air bag.
应用推荐