从规划、设计、管理等几方面提出了农村自建住宅的抗震设防措施。
This paper put forward some earthquake resistance protection countermeasures of the self-established residence in villages from layout, design, management, and so on.
在本文计算分析结果的基础上，总结提出了从合理利用液化层和避免地基失效两个方面着手的液化区抗震设防措施。
On the basis of the results of the analysis in this paper, summing up the security measures to the liquefied zone: rational using liquefied sand layer and avoiding failure of foundation.
本文从震害的主要图素入手，探讨抗震设防的措施。
In this article, starting with the main factors of disasters of earthquake, measures for anti - seismic fortification are discussed.
在抗震设防区的多层砖房中设置钢筋混凝土构造柱是房屋防倒塌设计的重要措施，已日益受到重视。
Setting reinforced concrete constructional column in multistory masonry building is a important measure to prevent collapse of building in earthquake protection region.
简析砌体结构的震害特点，并提出一些砌体结构抗震的设防措施。
The seismic hazard feature of masonry structure is analyzed and some aseismatic measures of masonry structure are proposed.
文中建议了几种典型的建筑物及构筑物的抗震设防方法，特别是应采取的抗震构造措施。
Methods of earthquake fortification for several typical buildings and structures are proposed, especially on the constructional measures for earthquake resistance that should be adopted.
认为地基的抗震设防应毫无疑问地坚持以概念设计为指导的思想，采取因地制宜的处理措施。
We deem it necessary to persist the conceptual design and the processing method of adaptation to local conditions in the earthquake-resistance protected.
关键构件中震弹性或中震不屈服的设防目标，作为一种加强措施在抗震设计中已经得到了应用。
Currently, the target objective of unyielding during the design earthquake is defined and has got application to the key components in seismic design, as the measurement to enhance their strength.
文中建议了几种典型的建筑物及构筑物的抗震设防方法 ，特别是应采取的抗震构造措施。
The measures to solve the problems in the rural house construction and to improve the seismic design for them are proposed.
论证了在7度区采取此项加强措施后七层大开间结构具有较高的承载力和变形能力，可满足相应的抗震设防要求。
The result shows that the 7 story building built in seismic intensity 7 area has good load bearing capacity and deformation resistant capacity…
这说明新规范对九度区一级框架采取的抗震措施是有效的，能够实现预期的抗震设防目标。
It indicates that the seismic measures to 9 regions is effective and can achieve predetermined seismic aims.
这说明新规范对九度区一级框架采取的抗震措施是有效的，能够实现预期的抗震设防目标。
It indicates that the seismic measures to 9 regions is effective and can achieve predetermined seismic aims.
应用推荐