全封闭机箱，强力抗震结构。
本文进一步提出了抗震结构模糊优化设计的方法。
In this paper, an approach for the fuzzy optimum aseismic design of structures is further proposed.
指出多途径设计地震动对于抗震结构具有重要意义。
It is pointed out that the multiple way design ground motion is of great importance to the seismic structures.
基于结构体系的整体作用，本文提出两种优化抗震结构型式。
Two kinds of advantage antiseismic structure shapes are proposed on the basis of the structure system's entirety action.
提出了双重抗震结构体系，讨论了其抗震设防目标和设计原则。
The dual seismic resistant structure system is proposed, and its design strategy is discussed.
介绍了一个经受1995年神户大地震的双重抗震结构工程实例。
A practical example of dual resistant system building endured in the 1995 Kobe earthquake is introduced.
抗震结构最优可靠度的决策对结构的抗震设计具有非常重要的作用。
The optimal reliability decision for aseismic structures plays a very important role in their design.
他补充道：“建抗震结构的房屋更昂贵。”而绝大多数四川人并不富裕。
"It is more expensive to build earthquake-proof structures," he added. And the vast majority of people in Sichuan Province are anything but rich.
它的动力反应比普通支撑小很多，因此该耗能支撑是比较理想的抗震结构。
Its dynamic responses are much less than those of ordinary bracings, and therefore EDB is a rather ideal earthquake resistant structure.
基于单自由度体系的非线性动力分析研究了双重抗震结构体系的设计参数。
Based on nonlinear dynamic analysis of single degree freedom system, the design parameters are studied.
解决这个问题的关键，是给出了抗震结构的造价和可靠度间函数关系的估计方法。
The key point of solving this problem is to give an estimation procedure to set up the relationship between aseismic structural investment and its reliability.
本文对采用隔震消能体系的抗震结构的地震反应提出一种定量的控制计算理论和方法。
This paper suggests the method of quantitative controlling of structural response for earthquake resistant structures with base isolation and energy dissipation system.
地震会给人类带来巨大的生命和财产损失，因此抗震结构的可靠度研究具有重要的意义。
It's well known that earthquake brings large damage to people's lives and property, so it is important to research the reliability of aseismatic structure.
但从总体而言，目前国内外在抗震结构混合控制减震技术方面还处于试验及理论研究阶段。
But in sum, now at home and abroad, seismic reduction technique of hybrid control for aseismatic structure is still placed in experiment and theories research stage.
本文提出了高层抗震结构设计的一个近似计算方法，以及对高层抗震结构分二次设计的设想。
An approximate calculating method and a concept of two-level aseismic design for high-rise structures are proposed in this paper.
该键盘采用防尘、抗震结构，按键设置采用“一字一键”模式，操作原理及接口方式与PC机键盘兼容。
The setting of keys adopts the model of a word with a key. Operation principle and interface mode of the keyboard are compatible with PC keyboard.
在结构优化的目标函数中，不仅应考虑结构造价，而且应考虑结构服役期的损失期望。为此，我们定义了抗震结构模糊可靠度的概念。
Not only structural construction cost but also loss expectation in the service life of the structure should be considered in the objective function of structural optimization.
此外，25英里长的断层带正好通过唐山，唐山的建筑物结构很少具有抗震性。
Furthermore, a 25-mile long fault passes through Tangshan, where only few of its structures are earthquake-resistant.
相对于非结构性部分和医疗设备的成本而言，抗震设计不会显著增加建筑成本。
The seismic design will not increase the cost for the structure significantly compared to the cost of the non-structural components and medical equipment.
最后，为钢筋混凝土巨型框架结构抗震设计提出若干结论和建议。
Finally, put forward several conclusions and Suggestions for seismic design of the reinforced concrete mega-frame structure.
以往有关核电站抗震安全性的研究主要集中在主体结构上，对于电缆桥架方面的研究比较薄弱。
Before now the research on seismic safety of nuclear power station focused into principal structures and was behind in electric cables bridge frames.
计算结果表明，该结构具有良好的抗震性能。
The results indicate that the structure has a good seismic performance.
这种新的设计概念及方法同样适合于房屋、厂房及高耸结构抗震设计。
This new design concept is also applicable to the aseismic design of buildings, factories and tall structures.
本论文主要针对大跨度箱形截面梁结构剪力滞效应和结构非线性抗震性能进行了较深入的理论分析和一定的试验对比研究。
In this dissertation, the shear lag effect for large span box-section beam structure and the structural nonlinear anti-seismic capability have been theoretically and experimentally investigated.
介绍了砖混结构抗震概念设计的主要内容和需要注意的关键部位。
Main contents and key points should be paid attention in seismic concept design of brick concrete structure are introduced.
本文的研究成果对结构抗震设计和防震减灾工作具有重要的科学意义。
The research results have the vital scientific significance to the structure earthquake resistance protection, preventing and reducing earthquake disasters work.
前方的内部庭院角落上四个楼梯井也保证了整体的结构稳定性和抗震性能。
The four stairwells located in the corners of the former inner courtyards also ensure the bracing and seismic stability of the whole.
前方的内部庭院角落上四个楼梯井也保证了整体的结构稳定性和抗震性能。
The four stairwells located in the corners of the former inner courtyards also ensure the bracing and seismic stability of the whole.
应用推荐