直到最近才开始用灵长类作为抗衰老研究的对象，原因之一是，灵长类寿命相当长。
One reason why primates have not been the subject of anti-ageing studies until now is that they live so long anyway.
但是抗衰老研究人员的发现显示了延长寿命的些许可能以及老年病的抑制从医学上讲实际上是可能的。
But the discoveries of anti-ageing researchers suggest that some modest improvement in life expectancy, and a big reduction in the diseases of old age, are indeed pharmaceutically possible.
此外，抗衰老研究人员还预计，将于不久后发布的第二项研究会显示，大量减少猴子的卡路里摄取量可以大幅延长它们的寿命。
Anti-aging researchers also expect a second study, to be released this week, will show that sharply cutting the calorie intake of monkeys extends their lives substantially.
进一步的研究发现，健康的端粒可以延缓细胞的衰老进程，而这一发现立刻引发了一连串研究抗衰老的潜在治疗方法。
Further studies revealed that healthy telomeres delay the ageing process in cells, a finding that prompted a flurry of research into potential anti-ageing treatments.
晚年前进的步伐可能无法阻挡，但在老鼠和猴子的两个新的研究中，表明我们可以至少略微的阻挡年老的进程——让我们看看抗衰老药物如何起作用。
The march of old age may be unstoppable, but two new studies in mice and monkeys suggest we can at least tinker with the ageing process - and offer a glimpse at how anti-ageing medications could work.
全美抗衰老协会资助了这项研究。
The National Institute on Aging in the United States helped pay for the study.
这个来自纽约爱因斯坦医学院（Albert Einstein CollegeofMedicine）的研究小组在对美国德系犹太人社区行研究后声称：这一发现可以导致一种抗衰老药物的诞生。
The team from Albert Einstein College of Medicine in New York, who studied an American Ashkenazi Jewish community, said that the finding could lead to anti-aging drugs.
研究人员说，对抗衰老成分的研究表明，有些成分在人生的某些阶段有效，但在另一些阶段可能是有害的。
Studies of antiaging compounds have shown that some are effective at certain stages of life but can be harmful in others, researchers said.
在长达六个月有规律的有氧运动、高强度间歇运动和肌肉力量练习中，研究对象的血液检测显示，一种抗衰老过程被触发，并帮助修复衰老的DNA。
Blood tests taken during six months of regular aerobic exercise, high-intensity interval training and strength training showed that an anti-ageing process had been triggered and helped repair old DNA.
英国研究发现，长痘痘的人细胞中有天然的抗衰老屏障，可能使他们看起来比实际年龄小。
British research shows that acne sufferers' cells have built-in protection against ageing that is likely to keep them looking younger than their years.
詹姆斯·古德温教授是英国年龄研究部主管，相信访问将很快成为一个关键问题，应制定有效的抗衰老医疗。
Professor James Goodwin, head of research at age UK, believes access will quickly emerge as a key issue, should effective anti-ageing medical treatments be developed.
研究的作者说这项新的无创检测肯能有一天将用于到影响胶原结构疾病的研究，和检测抗衰老化妆产品的效果。
Authors of the study said this new non-invasive test might one day help in testing anti-aging cosmetic products as well as in the study of skin diseases that affect the collagen structure.
其它地方的研究人员近期推测高剂量的抗衰老分子白藜芦醇可能能够治疗肥胖和代谢综合征。
Researchers elsewhere proposed recently that high doses of the anti-aging molecule resveratrol might similarly treat obesity and metabolic syndrome.
最新的研究表明，天然抗衰老护肤霜是最好的一段路要走。
The latest research suggests that natural antiaging skin cream is the best way to go.
目的：研究海狗肾对雄性老龄大鼠的抗衰老作用。
Objective Antiaging effects of seal kidney on aged male rats have been studies.
目的研究小鼠涂抹珍珠护肤品后对皮肤的抗衰老作用。
Objective To study the anti-senescence effect of pearl skin protector on mice embrocated with the ointment.
目的：研究延寿口服液抗衰老作用。
Objective: To study the anti senility effect of prolong life liquor.
其中，维生素C、果酸、胸腺五肽的研究最为广泛，而且被证明具有抗衰老作用。
Of these, Vitamin C, alpha-hydroxyl acids and pentapeptides were shown to be the most extensively researched with proven anti-aging benefits.
以传统中药学、方剂学及现代中药研究的统一观点，全面探讨抗衰老方剂原理。
Completely discussed the principles of anti senility recipes with the integrated viewpoint of the classical Chinese Materia Medica, pharmacology of TCM formulae and modern research on Chinese drugs.
这项研究发表在那周出版的《神经学》刊物上，并且得到了全美抗衰老协会的许可资助。
The study was published in that week's issue of the journal Neurology and funded with grants from the National Institute on Aging.
目的：了解目前对抗衰老药物作用途径、机理、结果等研究的现状。
Objective: To know the study situation of the anti - senility medicine for the effective way, mechanism and the results.
以果蝇为对象，研究了番茄红素的抗衰老作用，证明番茄红素能显著延长果蝇的寿命。
We used Drosophila Melanag as objective of research to study antiaging effect of lycopene, the results showed that lycopene can obviously prolong Drosophila Melanag life span.
本文主要研究超微复合刺玫果粉的生产工艺及超微复合刺玫果粉的抗疲劳、抗衰老和免疫活性作用。
This thesis mainly studies production technology and functions of anti-fatigue, anti-aging and activity immunity of Rosa pall superfine powder.
对近年来国内外关于各种食（药）用菌的抗衰老作用及其机制的研究以及食（药）用菌的应用前景进行了综述。
The method of study on the antiaging effect of medicinal fungi, the mechanism and future of antiaging effect of medicinal fungi are reviewed.
目的：研究当归的抗衰老作用及作用机制。
目的研究中草药护肤面膜对皮肤的抗衰老作用。
Objective To investigate the anti-senescence effect of the traditional Chinese herbal face film on skin.
目的研究抗衰老胶囊的药理作用。
OBJECTIVE To study the pharmacological effects of the anti-aging capsule.
目的研究黄芪的抗衰老作用及作用机制。
Objective To evaluate the effect of radix astragali in antiaging.
目的研究黄芪的抗衰老作用及作用机制。
Objective To evaluate the effect of radix astragali in antiaging.
应用推荐