多吃大蒜因为它有抵抗真菌的作用。
每天在脚上和鞋里撒些抗真菌的药粉。
Sprinkle antifungal powder on your feet and in your shoes daily.
据报道，芹菜有抗细菌和抗真菌的作用。
Parsley reportedly has antibacterial and antifungal properties.
目的：研究百癣夏塔热（XTR）体外抗真菌的作用，探讨其作用机理。
AIM:To study the antifungal effect of Xiatare(XTR, a uigur drug) and its mechanism.
在热粽榈酒中放些肉桂可以减轻感冒症状，它还有抗细菌，抗病毒，抗真菌的作用。
Commonly used in a hot todady to ease cold and flu symptoms, it' s also been proved to have antibacterial, antiviral and antifungal qualities.
目的：观察除癣止痒洗药治疗湿热浸淫型足癣的临床疗效，探讨其抗真菌的作用机制。
Objective: To evaluate the clinical effect and antifungal effect of tinea pedis that dampness and heat syndrome by the "Chuxuan Zhiyang Lotion".
对于一般的情况外用药膏可以治疗，但是对于严重的感染最好服用抗真菌的药片进行治疗。
Topical creams may help mild cases but antifungal pills are your best chance of curing a severe infection.
它们的背上含有非常多的抗细菌、抗病毒和抗真菌的化合物，我们甚至还能从中分离出某种可以降低艾滋病毒活力的药物。
They have so many antibacterial and anti-viral and anti-fungal compounds on their backs. They've even isolated certain kinds of medicine that can slow down the HIV virus.
它们的背上含有非常多的抗细菌、抗病毒和抗真菌的化合物，我们甚至还能从中分离出某种可以降低艾滋病毒活力的药物。
They have so many antibacterial and anti-viral and anti-fungal compounds on their backs. They’ve even isolated certain kinds of medicine that can slow down the HIV virus.
大蒜具有的很强的抗细菌、抗真菌特性有助于抑制酵母菌感染，如某些鼻窦感染和感冒。
Strongly antibacterial and antifungal, garlic can help with yeast infections, some sinus infections, and the common cold.
可通过涂抹非处方的抗真菌乳膏进行治疗。
许多蕈类中能有效抵抗真菌、细菌和病毒的生物活性物质已经得到确认。
A large number of bioactive substances from mushrooms which are effective against fungi, bacteria and viruses have already been identified.
棘白菌素是一类新型抗真菌药物，具有全新的作用机制。
The echinocandins are a new class of antifungals with a novel mode of action.
这是接受化疗或造血干细胞移植（HSCT）血液恶性肿瘤患者抗真菌治疗的重大进展。
This represents a major advance for antifungal therapy in haematological malignancy patients undergoing chemotherapy or haematopoietic stem cell transplant (HSCT).
次要目标为感染发病率、住院时间、抗真菌治疗时间、首次发热时间和药物的安全性。
Secondary objectives were incidence of infections, length of stay in hospital, time to antifungal treatment, time to first fever, and drug safety.
所有患者对抗真菌治疗的更换有反应。
由于缺乏快速可靠的诊断方法，治疗这些严重感染具有挑战性，导致延误了起始适当的抗真菌治疗。
Management of these severe infections has been challenging due to a lack of rapid and reliable diagnostic methods, leading to delays in initiating appropriate antifungal therapy.
结论：尽管多种化合物的抗真菌活性已被检测，但其中大多数处于体外或动物模型疗效阶段。
CONCLUSIONS: Although the antifungal activity of numerous compounds has been examined, most of them are at the in vitro or animal models of efficacy stages.
广谱抗生素3 ~14天后使用抗真菌药物与广谱抗生素15 ~28天后使用抗真菌药物相比，可显著降低肺部真菌感染的死亡率。
There was a Significant difference for the mortality of pulmonary candidosis between the group of using antifungal drug after using broad spectrum antibacterial for 3 ~ 14 days and for 15 ~ 28 days.
结论真菌引起的感染呈逐年上升趋势，重视真菌药敏监测，以指导临床合理选用抗真菌药物。
Conclusions fungal infection was caused by a rising trend year by year, attach importance to monitoring of fungal susceptibility to guide the rational selection of clinical antifungal drug.
目的：批判性综述有关抗真菌治疗领域内英语和西班牙语的重要新进展文献。
AIMS: To critically review the literature regarding important new developments in the field of antifungal therapy both in the English and Spanish versions.
你也可以使用非处方的抗真菌药粉，药膏或喷剂。
You may prefer using an over-the-counter antifungal powder, cream, or spray.
脚癣通常可用外用的抗真菌药水治疗，更严重些的要通过口服药物来治疗。
Athlete's foot is usually treated with topical antifungal lotions or oral medications for more severe cases.
尽管可用新型或许多已获许可的抗真菌药物进行积极治疗，但这类感染仍是发病和死亡的重要原因，对免疫功能低下的患者尤其如此。
Despite aggressive treatment with new or more established licensed antifungal agents, these infections are an important cause of morbidity and mortality, especially in immunocompromised patients.
葡萄的最大特征之一是其抗真菌病害。
One of the vine's greatest attributes is its resistance to fungal diseases.
幸运的是，抗真菌感染的治疗策略正发生转变，临床医师有多种新药可用于对抗真菌感染。
Fortunately, therapeutic paradigms are shifting, and clinicians have many new agents in their armamentarium for combating fungal infection.
近来，由于多种抗真菌药物的问世，IDSA的指南出现了一些显著变化，尤其是针对侵袭性真菌感染的治疗。
Recently, there have been several significant changes in IDSA guidelines especially in the treatment of invasive fungal infection because of developments in several antifungal agents.
近来，由于多种抗真菌药物的问世，IDSA的指南出现了一些显著变化，尤其是针对侵袭性真菌感染的治疗。
Recently, there have been several significant changes in IDSA guidelines especially in the treatment of invasive fungal infection because of developments in several antifungal agents.
应用推荐