抗病毒的作用在于，它们减轻了症状。
公司应为员工储备抗病毒的药物吗？
Should corporations stockpile antiviral drugs for their employees?
过去几年中某些国家已经建立起抗病毒的药物储备。
Some countries have built up stocks of antiviral drugs over the past few years.
干扰素的主要作用是抗病毒的免疫调节。
The main effect of interferon is anti viral immune regulation.
我给你开个抗病毒的处方。
作为抵抗病毒的自然防御机制的一部分，限制酶存在于细菌中。
Restriction enzymes occur in bacteria as part of a natural defense mechanism to guard against invading viruses.
而席夫碱具有抑菌、杀菌、抗肿瘤、抗病毒的生物活性。
And the Schiff base with bacteriostatic, fungicidal, anti-tumor, anti-viral biological activity.
具有增强免疫力、抗病毒的作用，临床上用于治疗艾滋病。
It can be used in the aspect of AIDS because it has effects of reinforcing immunity and resisting virus.
在4月30日时，他开始出现症状，并用抗病毒的药物治疗。
He began showing symptoms on April 30, and was treated with anti-viral medication. Dr.
报告称二百五十万人感染艾滋病病毒现在正在接受抗病毒的药物。
The report says two and one-half million people infected with HIV now are being treated with antiretroviral medicines.
科学家发现，用干扰素作为一种天然抗病毒的物质至今已有25年了。
It has been 25 years since researches discovered the natural virus - fighting substance known as interferon.
科学家发现，用干扰素作为一种天然抗病毒的物质至今已有25年了。
It has been 25 years since researches discovered the natural virus-fighting substance known as interferon.
研究人员说，该妇女目前还没有任何艾滋病的迹象，也尚未接受抗病毒的药物治疗。
The woman currently shows no signs of Aids and is not yet receiving antiviral drug treatment, the researchers said.
虽然HAART降低活跃的复制很有效，二甲胺四环素是对抗病毒的另一重要手段。
While HAART is really effective in keeping down active replication, minocycline is another arm of defense against the virus.
生物膜的祸根：细菌粘合到一起形成一个防护型的整体，可以抵抗病毒的攻击。
The bane of biofilms: Bacteria bound together in a protective matrix tend to resist viral attack.
该疗法将蛋白酶抑制剂与多种抗病毒的药物混合使用，使艾滋病得到有效的控制。
The therapy will be a variety of protease inhibitors and antiviral drugs mixed use, so that the effective control of AIDS.
目的研究板蓝根不同提取部位的抗流感病毒作用，筛选出板蓝根抗病毒的活性部位。
Objective To study the anti-influenza effect of Radix Isatidis, and to select antiviral active fractions of Radix Isatidis.
印楝油对农作物害虫具有防治作用，而且具有抗菌、抗病毒的能力，还可用于线虫的防治。
Neem oil has the effects of insecticide, anti-fungi, anti-bacterial, anti-virus, and control the nematode.
迄今为止，已经针对农作物的耐除草剂、抗虫和抗病毒的特性以及采后品质进行了基因操作。
To date, crops have been engineered for herbicide tolerance, insect and virus resistance and post-harvest quality.
因为啤酒中蛇麻烯的含量很少，研究人员表示，一个人必须喝足够量的啤酒才能有抗病毒的效果。
Since only small quantities of humulone can be found in beer, researchers say you would have to drink adequate amounts of it to benefit from the anti-virus effect.
患者能够常年在不借助于抗病毒的药物的情况下抵抗致命病毒的入侵，并控制其在血液中的浓度。
Patients can be perennial, without the help of anti-viral drugs against the deadly virus in the case of the invasion, and to control its concentration in the blood.
这个现象引起了包括吴稚伟在内的若干艾滋病专家的大胆猜想：口腔里一定含有一些抗病毒的成分！
This phenomenon has aroused Wu Chih-wei, including the number of AIDS experts bold guess: oral, must contain some element of anti-virus!
为了增加抗病毒的黄酮类化合物的摄入量，你的日常饮食中要包含7——10人食用量的水果和蔬菜。
To increase your intake of disease-fighting flavonoids, include seven to 10 servings of fruit and vegetables in your daily diet.
HIV研究人员希望利用某种物质(通常是病毒自身的一部分)研制出疫苗，刺激免疫系统释放抵抗病毒的抗体。
HIV researchers hope to make a vaccine from a substance — usually a piece of the virus itself — that will provoke the immune system into releasing virus-fighting antibodies.
结果：该药具有明显止痛、止痒、促进损伤组织愈合、抗慢性肉芽肿、抗急性炎性渗出和抗病毒的功效。
Results: the drug had obvious effects to relieve pain and itch, accelerated the healing of the damaged tissues, anti-chronic granuloma and the acute inflammatory seeps and anti-virus.
报告称二百五十万人感染艾滋病病毒现在正在接受抗病毒的药物。据说在许多国家艾滋病死亡病例大幅度降低。
The report also says about six million people with active tuberculosis are being treated for the disease. The number of deaths from TB is dropping around the world.
本文概述了近年来抗真菌、抗寄生生物、抗原生动物、抗细菌及抗病毒的海洋天然产物及其生物活性的研究进展。
In this paper, we make reviews for antifungal agents, antiparasitic drugs, antiprotozoal drugs, antibacterial agents and antiviral leads from Marine and their bioactivity.
结论单核细胞表面的TLR4在对病毒识别、增强特异性的信号传导、启动抗病毒的固有免疫反应中起着重要作用。
Conclusion TLR4 on monocyte may play an important role in recognition of virus, enhancement of specific signal transduction, initiation inherent antiviral immune response in human body.
但是，1918年还没有抗生素，很多人死于继发细菌感染。1957年还没有抗病毒的药物而且医学通风设备也不常用。
But in 1918, antibiotics did not exist, and many people died of secondary bacterial infections. In 1957, antiviral drugs did not exist, and mechanical ventilators were less common.
但是，1918年还没有抗生素，很多人死于继发细菌感染。1957年还没有抗病毒的药物而且医学通风设备也不常用。
But in 1918, antibiotics did not exist, and many people died of secondary bacterial infections. In 1957, antiviral drugs did not exist, and mechanical ventilators were less common.
应用推荐