已被抗原致敏的细胞毒性T细胞是效应细胞，在抗病毒免疫中起到特别重要的作用。
Cytotoxic t cells, after sensitization by antigen, are effector cells, especially important in antiviral immunity.
CTL的主要生物学作用为参与抗病毒免疫、抗肿瘤免疫及移植排斥反应。
The major biological contributions of CTL are antiviral immunity, anti-tumor immunity and graft rejection reaction.
抗病毒免疫引起的超敏反应和炎症反应可导致病毒性疾病的主要病理变化和症状。
The hypersensitivity and inflammatory reactions initiated by antiviral immunity can be the major cause of the pathologic manifestations and symptoms of viral disease.
据报道，编码p1和病毒蛋白酶3c的非复制型DNA疫苗可以诱导产生抗病毒免疫应答。
They comprise the viral capsid named P1. The non-replicating DNA vaccine, encoding P1 and the processing (3c) proteinase, was reported to produce detectable antiviral immune response.
在已发现的11种TLR家族成员中，TLR3和TLR9被认为是抗病毒免疫的重要受体之一。
In the 11 TLR family members that have been found, TLR3 and TLR9 are considered as two important receptors in anti-virus immune response.
CIC的形成可能无益于控制病毒复制和引导抗病毒免疫，并可能参与了SIV感染后的发病过程。
The formation of CIC may not benefit to the control of virus replication and the induction of anti-virus immunity; CIC has a role in the pathogenesis after SIV infection.
借助非编码的微小RNA发挥的RNA干扰作用是植物和无脊椎动物先天抗病毒免疫反应的关键组成部分。
RNA interference through non-coding microRNAs (miRNAs) represents a vital component of the innate antiviral immune response in plants and invertebrate animals;
没错，你身体的免疫系统会对抗病毒。
Yes, your body's immune system (免疫系统) will fight the virus (病毒) for you.
HIV研究人员希望利用某种物质(通常是病毒自身的一部分)研制出疫苗，刺激免疫系统释放抵抗病毒的抗体。
HIV researchers hope to make a vaccine from a substance — usually a piece of the virus itself — that will provoke the immune system into releasing virus-fighting antibodies.
抗体就是指人体的免疫系统已经努力抵抗病毒了，是一种提前暴露于病毒之中或感染的迹象。
The antibodies indicate that the body's immune system has tried to defend itself against the virus, a sign of prior exposure or infection.
近期，生物医药中心的《免疫学》杂志上报道说，酒精还会削弱人体抵抗病毒感染的能力。
A recent report in BioMed Central's Immunology journal found that alcohol impairs the body's ability to fight off viral infections.
GM - SCF能强化先天免疫性直接有抗病毒作用，并且它的保护作用迄今没有表明有菌株依赖。
GM-SCF boosts innate immunity to make it immediately effective against the virus, and its protective effect has not been shown to be strain dependant so far.
在机体中，锌具有抗菌和抗病毒效果，并促进免疫。
Zinc has an antibacterial and antiviral effect in the body and fosters immunity.
它是一个功能强大的抗氧化剂，有助身体对抗感染，因为它具有抗病毒，抗菌和免疫增强作用。
It is a powerful antioxidant and helps the body to fight infection because it has antiviral, antibacterial and immune boosting effects.
干扰素的主要作用是抗病毒的免疫调节。
The main effect of interferon is anti viral immune regulation.
实验之中的种种迹象表明一个能够充分发挥免疫系统的抗病毒能力的方法，那就是同时使用两种能够辨认不同种类抗原的疫苗，一为主，一为辅，一种负责刺激免疫系统,使其做好攻击艾滋病病毒的准备;
The experimental evidence suggests that a particularly good way of activating the cell-killing arm of the immune system is to use two vaccines based on different antigens.
结论单核细胞表面的TLR4在对病毒识别、增强特异性的信号传导、启动抗病毒的固有免疫反应中起着重要作用。
Conclusion TLR4 on monocyte may play an important role in recognition of virus, enhancement of specific signal transduction, initiation inherent antiviral immune response in human body.
近年的研究显示：西咪替丁具有抗病毒、增强免疫反应的作用。
Recent studies show that cimetidine has the effects of antiviral action and strengthening immune reaction.
细胞免疫在抗病毒感染中发挥着至关重要的作用。
Cellular immunity plays a crucial role in antiviral infections.
结论：CA患者外周血t淋巴细胞的激活以CD 8 + T细胞为主，其免疫激活状态在抗病毒感染中起着重要作用。
Conclusion: the findings support that activation of peripheral blood t lymphocytes in CA is primarily in the CD8 + subset, it may play an important role in the immune response to antiviral infection.
抗病毒治疗可以抑制病毒复制，恢复和部分恢复受损的免疫功能。
Antiviral therapy can inhibit viral replication, recovery and restoration of damaged parts of the immune function.
目的：探讨、观察艾滋病免费抗病毒治疗的临床疗效、安全性、免疫重建的规律性和影响因素。
Objective: To explore the clinical curative effect, security and the effect of free anti-virus treatment of AIDS patients.
它作为一种抗氧化剂，具有消炎，抗病毒和抗菌性能，并可能刺激免疫系统。
It ACTS as an antioxidant, has anti-inflammatory, antiviral and antibacterial properties, and may boost the immune system.
淫羊藿多糖具有调节免疫、抗病毒、抗衰老等功能，安全无毒，具有良好的开发前景。
Epimedium polysaccharides exhibit anti-virus, anti-senile and immunoregulatory effects without toxicity, and present a good developmental prospective.
本病特点是病人有严重细胞免疫缺陷，因而失去抗病毒和抗细菌能力，常合并感染和某些恶性肿瘤而导致死亡。
The disease is characterized by immune cells of patients with serious defects, which lost anti-virus and anti-bacteria capacity, often with infection and certain malignancies and leading to death.
目的：在研究抗新城疫病毒因子的基础上，开发一种抗病毒作用更强，疗效更为稳定的免疫制剂。
Objective: To develop an immune preparation with more effective and stable effect of anti-virus basing on the research of anti-newcastle disease virus factors.
目的研究香菊软胶囊的抗病毒、抑菌作用及对免疫功能的影响。
Objective to observe effects of antivirus and bacteriostasis of Xiangju soft capsules in vivo, and to observe the influences on the immunologic functions.
目的研究香菊软胶囊的抗病毒、抑菌作用及对免疫功能的影响。
Objective to observe effects of antivirus and bacteriostasis of Xiangju soft capsules in vivo, and to observe the influences on the immunologic functions.
应用推荐