他利用蚜虫繁殖力资料说明了抗生作用对虫口动态的理论效应。
He used aphid fecundity data to elucidate the theoretical effects of antibiosis on insect population dynamics.
探讨双岐杆菌DM 85 0 4对牙周病原菌的体外抗生作用。
Objective To investigate the antibiosis of Bifidobacterium DM 8504 on periodontal pathogens.
通过观察青蒿琥酯对曼氏血吸虫雌虫产卵的影响，分析药物的抗生殖作用。
Study the anti-fecundity effect of artesunate against the schistosoma mansoni by observation and analysis of the parasite egg laying.
研究报告的作者对他们的发现中对健康产生的影响并不确定，他们认为在集中的动物饲养操作中添加的抗生素可能起到了一定的作用。
The authors of the study are unsure of the health impacts of their findings, but think antibiotics given to healthy animals in concentrated animal feeding operations might play a role.
这将意味着，我们可能不得不停止器官移植、髋关节置换和癌症治疗，因为以往预防病人院内感染的抗生素不再起作用了。
It will mean that organ transplants, hip replacements and cancer treatment may have to be halted because antibiotics used to protect patients from hospital infections will no longer work.
目前，许多抗生素是通过阻断细菌中核糖体的作用来治疗一些疾病的。
Many of today's antibiotics cure various diseases by blocking the function of ribosomes in bacteria.
坚决不提倡大规模的预防性化疗，因为对霍乱的传播没有影响，可通过加强抗生素耐药性产生不良作用，并提供了虚假的安全感。
Mass chemoprophylaxis is strongly discouraged, as it has no effect on the spread of cholera, can have adverse effects by increasing antimicrobial resistance and provides a false sense of security.
这种疗法利用两种或两种以上的抗生素的互补作用。
Such a treatment exploits the complementary action of two or more antibiotics.
抗生素的质量也是原因之一，但就结核病而言，这一因素的作用到底多大尚不明了。
Quality of antibiotics also contributes, although in the case of tuberculosis the true extent of this is unknown.
由于在发酵过程中产生的乳酸菌抑制了有害菌的生长，所以泡菜有抗生素作用。
Kimchi has antibiotic functions as lactic acid bacteria produced in the process of fermentation suppresses growth of harmful bacteria.
原因之一是我们拥有许多不同类型的抗生素，所以当某些抗生素对超级细菌不起作用的时候，其他的可能就会有作用。
One reason is that there are many different classes of antibiotics, so while some don't work against superbugs, there are usually others that do.
冷等离子体疗法不仅可以避免药品往往带来的讨厌的副作用，而且离子火炬可以无差别消灭细菌——不管它对抗生素是否免疫。
Not only does cold plasma treatment avoid the nasty side effects that drugs often bring, but the ionized torch destroys bacteria indiscriminately -- whether it is antibiotic-resistant or not.
正因为如此，为了对抗超级细菌，很多已经被搁置多年的抗生素可能会被重新投入生产，但是很明显效果将不会太理想，因为这些抗生素具有更高的副作用。
Antibiotics that have been shelved for years might even be re-introduced to fight superbugs, though obviously this would be less than ideal because of higher risk of side effects.
这并没有起作用，第二天她看了医生，医生给她开了抗生素和止痛药。
That didn't work, so the next day she saw a doctor, who started her on an antibiotic and a painkiller.
疗法：抗生素不起作用的，所以，你要做的是休息，尤其是刚刚发病的几个星期之内，还有就是多喝水。
Treatment: Antibiotics are not effective, so rest, especially for the first weeks of illness, and take plenty of fluids.
蜂蜜和柠檬起着温和抗生素的作用，并使这种糖浆超级舒缓。
Honey and lemon act as mild antibiotics and make this syrup super-soothing.
试验证明XF- 73这种化合物在重复治疗下对MRSA有持续杀灭作用，而在过去，使用抗生素则MRSA很快就产生抗药性。
Tests showed that the XF-73 "bacteriocidal" compound continued to destroy MRSA after repeated treatment, long past the stage when it would have become resistant to antibiotics.
抗生素只对细菌起作用，而非病毒。虽然那些因病毒感染而患上感冒或流感的病人经常要求医生给他们开抗生素，但他们很少因为这一放纵行为受太大影响。
Antibiotics work against bacteria, not viruses, yet patients who press their doctors to prescribe them for viral infections such as colds or influenza are seldom harmed by their self-indulgence.
该研究小组揭示了小鼠对柠檬宿杆菌的反应，一种抗生素没有明显的作用。
The team then exposed the mice to Citrobacter. One antibiotic had no obvious effect.
2002年的一项调查显示，60%的人不知道抗生素对流感之类的病毒不起作用。
A survey in 2002 showed that 60 per cent of people did not know that antibiotics do not work against viruses such as flu.
大量的抗生素，包括四环素和氯洁霉素，是通过进入细菌内部的核糖体而对细菌产生抑制作用。
Dozens of antibiotics - including tetracycline and clindamycin - work by gumming up the ribosomes inside bacteria.
结论：抗生丸对骨质增生患者具有一定治疗作用，对血浆中神经递质和调质具有调节作用。
CONCLUSION: Kangshengwan is shown to have certain therapeutic action on patients with hyperosteogeny and regulating effect on blood plasma neurotransmitter and modulator.
杜克大学的研究者周日在《自然医学》上发表了网络版报告，认为一些细菌隐藏在这些小囊内，从而逃过了治疗感染的抗生素的杀菌作用。
Researchers at Duke University reported in Sunday's online edition of Nature Medicine that some bacteria were able to hide in those pouches, escaping the antibiotics used to treat the infection.
抗生素只有在你受到细菌感染时才起作用。
Antibiotics are only helpful if you also have a bacterial infection.
铁氧化还原蛋白：绿色植物和某些抗生菌提供的一种含铁蛋白，在生化过程的电子传送反应中起作用，如光合作用。
Ferredoxin: an iron-containing protein present in green plants and certain anaerobic bacteria that functions in electron transport reactions in biochemical processes such as photosynthesis.
本实验研究同剂量低聚木糖和抗生素复合作用对肉鸡生产性能和经济效益影响。
Experimental study of the same dose of antibiotics and Xylooligosaccharides composite role of broiler production performance and economic impact.
本实验研究同剂量低聚木糖和抗生素复合作用对肉鸡生产性能和经济效益影响。
Experimental study of the same dose of antibiotics and Xylooligosaccharides composite role of broiler production performance and economic impact.
应用推荐